Binomio De Oro De America - Necesito - translation of the lyrics into German

Necesito - Binomio De Oro De Americatranslation in German




Necesito
Ich brauche
Necesito de tu tiempo un instante
Ich brauche einen Augenblick deiner Zeit
Necesito entregarte el corazón
Ich muss dir mein Herz schenken
Y prefiero que sea ahora
Und ich ziehe es vor, dass es jetzt ist
Que me he decidido a hablarte
Da ich mich entschieden habe, mit dir zu sprechen
Porque no he hecho otra cosa, mi vida
Denn ich habe nichts anderes getan, mein Leben
Que pensarte
Als an dich zu denken
Y pensarte
Und an dich zu denken
Ay, mi vida
Oh, mein Leben
He venido de rodillas
Ich bin auf Knien gekommen
Y aunque no es cosa sencilla confesarte
Und obwohl es nicht einfach ist, dir zu gestehen
Lo enamorado que estoy
Wie verliebt ich bin
¡Mi vida!
Mein Leben!
Muchas veces intentaba
Viele Male versuchte ich
Meditar y no lograba entender
Nachzudenken und konnte nicht verstehen
Que me haces falta y que necesito tu querer
Dass du mir fehlst und dass ich deine Liebe brauche
Ya no me hagas esperar
Lass mich nicht mehr warten
Yo no quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden
Ya no me hagas esperar
Lass mich nicht mehr warten
Yo no quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden
Para July y Sídney
Für July und Sídney
Con el amor de Israel David
Mit der Liebe von Israel David
No imaginas lo que yo siento a tu lado
Du ahnst nicht, was ich an deiner Seite fühle
Quisiera que me puedas corresponder
Ich wünschte, du könntest meine Gefühle erwidern
Porque como tú, niñita
Denn wie du, kleines Mädchen
Nadie me había enamorado
Hatte mich niemand so verliebt gemacht
Y es que eres lo que siempre, mi vida
Und du bist es, was ich immer, mein Leben
He soñado, he soñado y soñado
Geträumt habe, geträumt habe und geträumt habe
Por qué siempre yo
Warum immer ich
Te tengo que esperar
Muss ich auf dich warten
Rogarte y mendigar
Dich anflehen und betteln
Por el aire que quedó
Um die Luft, die übrig blieb
Ay, bendito tu amor
Oh, gesegnet sei deine Liebe
Pero me hace llorar
Aber sie bringt mich zum Weinen
Me ilusiono hasta encontrar
Ich mache mir Hoffnungen, bis ich finde
Mi debilidad
Meine Schwäche
Y yo no aguanto más, no aguanto más
Und ich halte es nicht mehr aus, halte es nicht mehr aus
Para Kelly, Wendy Induráin
Für Kelly, Wendy Induráin
Con cariño
Mit Zuneigung
Ya no me hagas esperar
Lass mich nicht mehr warten
Yo no quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden
Ya no me hagas esperar
Lass mich nicht mehr warten
Yo no quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden
Ya no me hagas esperar
Lass mich nicht mehr warten
Yo no quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden
Ya no me hagas esperar
Lass mich nicht mehr warten
Yo no quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden





Writer(s): Israel David Romero Lafaurie


Attention! Feel free to leave feedback.