Lyrics and translation Binomio De Oro De America - Pa Que Me Des Tus Besos

Pa Que Me Des Tus Besos

Con esa melodía
Me siento bailando con una princesa
Y esa princesa, eres tú
¡Amor mío!

Si vieras la noche
Tal vez te decidas
No quiero un reproche
Quiero que seas mía

Yo sé que te gusto
No temas, mi amiga
Tú a mí me fascinas
Por ti insistiría

Insistiría
Por desbordarme en tus lunares negros
Poco a poco llegar a darte un beso
Y que me pidas la luna

Insistiría
Por desbordarme en tus lunares negros
Poco a poco llegar a darte un beso
Y que me pidas la luna

En noches plenilunares
Vengo a conquistar mis sueños
Hoy tengo un motivo grande con
La joven que pretendo

Pa' que me suceda esto
Voy a pedirle al cielo
Para que Dios me ayude
Pa' que me dé tus besos

Pa' que me suceda esto
Voy a pedirle al cielo
Para que Dios me ayude
Pa' que me dé tus besos

Tal vez, tú no seas la más linda
Pero para mí
Siempre serás la mejor
¡La única!

Igual al sentimiento
De mi amigo, Eusebio Vera Lima

Me gusta estar solo
Hablando contigo
Soy muy caprichoso
Contigo me inspiro

Yo me inspiro
Con tus palabras que me dan cimiento
Para encontrarte en el mejor momento
Para robarme tus besos

Insistiría
Por desbordarme en tus lunares negros
Poco a poco llegar a darte un beso
Y que me pidas la luna

En noches plenilunares
Vengo a conquistar mis sueños
Hoy tengo un motivo grande con
La joven que pretendo

Pa' que me suceda esto
Voy a pedirle al cielo
Para que Dios me ayude
Pa' que me dé tus besos

Pa' que me suceda esto
Voy a pedirle al cielo
Para que Dios me ayude
Y tú me des tus besos

Pour Que Tu Me Donnes Tes Baisers

Avec cette mélodie
Je me sens en train de danser avec une princesse
Et cette princesse, c'est toi
Mon amour !

Si tu voyais la nuit
Peut-être que tu te déciderais
Je ne veux pas de reproche
Je veux que tu sois à moi

Je sais que tu m'aimes
N'aie pas peur, mon amie
Tu me fascines
Pour toi, j'insiterais

J'insiterais
Pour déborder sur tes grains de beauté noirs
Peu à peu, arriver à te donner un baiser
Et que tu me demandes la lune

J'insiterais
Pour déborder sur tes grains de beauté noirs
Peu à peu, arriver à te donner un baiser
Et que tu me demandes la lune

Dans les nuits de pleine lune
Je viens conquérir mes rêves
Aujourd'hui, j'ai une grande raison avec
La jeune femme que je convoite

Pour que cela m'arrive
Je vais le demander au ciel
Pour que Dieu m'aide
Pour que tu me donnes tes baisers

Pour que cela m'arrive
Je vais le demander au ciel
Pour que Dieu m'aide
Pour que tu me donnes tes baisers

Peut-être que tu n'es pas la plus belle
Mais pour moi
Tu seras toujours la meilleure
La seule !

Comme le sentiment
De mon ami, Eusebio Vera Lima

J'aime être seul
À te parler
Je suis très capricieux
Avec toi, je m'inspire

Je m'inspire
Avec tes paroles qui me donnent un fondement
Pour te trouver au meilleur moment
Pour te voler tes baisers

J'insiterais
Pour déborder sur tes grains de beauté noirs
Peu à peu, arriver à te donner un baiser
Et que tu me demandes la lune

Dans les nuits de pleine lune
Je viens conquérir mes rêves
Aujourd'hui, j'ai une grande raison avec
La jeune femme que je convoite

Pour que cela m'arrive
Je vais le demander au ciel
Pour que Dieu m'aide
Pour que tu me donnes tes baisers

Pour que cela m'arrive
Je vais le demander au ciel
Pour que Dieu m'aide
Et que tu me donnes tes baisers