Binomio De Oro De America - Testimonio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Binomio De Oro De America - Testimonio




Testimonio
Témoignage
He comprendido que en el amor no existen distancias
J'ai compris que dans l'amour, il n'y a pas de distance
Yo lo he vivido y esto lo he podido comprobar
Je l'ai vécu et j'ai pu le constater
Y que has sido el gran motivo de mi confianza
Et toi, qui as été la raison de ma confiance
De lo vivido de este cariño puedes dar
De tout ce que j'ai vécu, de cet amour, tu peux en témoigner
Testimonio de que me amaste
Témoignage que tu m'as aimée
Testimonio de que te amé
Témoignage que je t'ai aimée
Testimonio de que te amo
Témoignage que je t'aime
Testimonio que te amaré
Témoignage que je t'aimerai
Y nadie pudo olvidar lo lindo de este romance
Et personne ne pourra oublier la beauté de cette romance
Nunca quisimos confundir el amor con la pasión
Nous n'avons jamais voulu confondre l'amour avec la passion
Nunca dirás que te olvidé o que me olvidaste
Tu ne diras jamais que je t'ai oubliée ou que je t'ai oublié
Que Dios bendiga el cariño lindo este de los dos
Que Dieu bénisse ce bel amour que nous partageons
Y no puedo dejarte de amar
Et je ne peux pas arrêter de t'aimer
Nunca, nunca te voy a olvidar
Jamais, jamais je ne t'oublierai
Y no puedo dejarte de amar
Et je ne peux pas arrêter de t'aimer
Nunca, nunca te voy a olvidar
Jamais, jamais je ne t'oublierai
Viva la vida, viva el amor
Vive la vie, vive l'amour
Vivan los seres que se aman de buen corazón (de corazón)
Vive les êtres qui s'aiment d'un bon cœur (de cœur)
Viva la vida, viva el amor
Vive la vie, vive l'amour
Vivan los seres que se aman de buen corazón
Vive les êtres qui s'aiment d'un bon cœur
Me he convencido que en el amor todo se disfruta
Je suis convaincu que dans l'amour, tout se savoure
Cuando se ama solo se dice la realidad
Quand on aime, on dit juste la vérité
Y que has sido mi confidente amor y mi musa
Et toi, qui as été ma confidente, mon amour et ma muse
Lo que has sentido de este cariño puedes dar
Ce que tu as ressenti de cet amour, tu peux en témoigner
Testimonio de que me amaste
Témoignage que tu m'as aimée
Testimonio de que te amé
Témoignage que je t'ai aimée
Testimonio de que te amo
Témoignage que je t'aime
Testimonio que te amaré
Témoignage que je t'aimerai
Y nadie pudo olvidar lo lindo de este romance
Et personne ne pourra oublier la beauté de cette romance
Nunca quisimos confundir el amor con la pasión
Nous n'avons jamais voulu confondre l'amour avec la passion
Nunca dirás que te olvidé o que me olvidaste
Tu ne diras jamais que je t'ai oubliée ou que je t'ai oublié
Que Dios bendiga el cariño lindo este de los dos
Que Dieu bénisse ce bel amour que nous partageons
Y no puedo dejarte de amar
Et je ne peux pas arrêter de t'aimer
Nunca, nunca te voy a olvidar
Jamais, jamais je ne t'oublierai
Y no puedo dejarte de amar
Et je ne peux pas arrêter de t'aimer
Nunca, nunca te voy a olvidar
Jamais, jamais je ne t'oublierai
Viva la vida, viva el amor
Vive la vie, vive l'amour
Vivan los seres que se aman de buen corazón
Vive les êtres qui s'aiment d'un bon cœur
Lorena Isabel Rincón
Lorena Isabel Rincón
Con cariño
Avec affection
¡Ay, ombe!
¡Ay, ombe!





Writer(s): Israel Romero Ospino


Attention! Feel free to leave feedback.