Lyrics and translation Binomio de Oro - Cariñito De Mi Vida

Cariñito De Mi Vida

Ay, en tiempos de invierno a las montañas
Las cubren las nubes en la cima
Y se reverdecen las sabanas
Se colma la fauna de alegría

Y se alegra el campesino
La esperanza lo emociona
Y yo entre más días te deliro
En invierno y verano ando ahora

Ay, el día por el sol que te acalora
En la noche la luna te refresca
Y en la mañanita veo la aurora
Y así nuevamente el sol calienta

Diariamente veo el Sol
Diariamente veo la luna
Pero nunca encuentro tu amor
Y el tiempo que pasa me asusta

Ay, no pierdas más tiempo cariñito
Piensa que te quiero y nada más
Y de los amores más bonito
Será el que nosotros vamos a criar

Que sea pronto no me aguanto
Cariñito de mi vida

Ansío por tenerte en mis brazos
Y seas eternamente mía

Ласковая моя

О, в зимние дни на горы
На вершине их тучи укутывают
И зеленеют саванны
Фауна радуется

И крестьянин рад
Надежда волнует его
А я, чем больше дней я тебя люблю
И зимой, и летом теперь брожу

О, днем солнце согревает тебя
Ночью луна охлаждает тебя
А утром я вижу зарю
И так снова солнце греет

Каждый день я вижу солнце
Каждый день я вижу луну
Но я никогда не нахожу твоей любви
И время, которое проходит, пугает меня

О, не теряй больше времени, моя дорогая
Подумай, я люблю тебя и только тебя
И из всех самых красивых историй любви
Нашей суждено стать

Пусть это будет скоро, я не могу ждать
Ласковая моя

Я так хочу обнять тебя
И быть с тобой вечно