Lyrics and translation Binomio de Oro - Corazón Indolente

Corazón Indolente

No digas nada porque no tiene razón
Jugar con el corazón, es imperdonable
No cantes nunca que cantar una canción
Eso es confesión de amor, y tu no lo sabes
Calla, porque callar es mejor
Que meter una pasión, donde ya no cabe
No hables que hablando pides perdón
Y tu desamor es imperdonable
No hables que hablando pides perdón
Y tu desamor es imperdonable

Calla mejor y resignate mujer a perder, a perder
No hables de amor tu no tienes corazón
Eres cruel, eres cruel
Trata más bien de morir eternamente
Que aquel que muere cuando es pecador
Paga con creces su infame traición
Deja de ser hazmereir de la gente
Si en este mundo sobra la traición
Tu que haces dando esa clase de amor
Muere mejor corazón indolente
Muere mejor corazón indolente

Tratas en vano con obras de caridad
Endulzar una verdad que se vuelve amarga
Y es imposible si tratas de regresar
Y la semilla del mal se encuentra regada.
Ya nadie te puede perdonar
Si tu pecado mortal, te envenenó el alma
Calla para que no salga el mal
Y eso lo puede evitar tu boca cerrada
Calla para que no salga el mal
Y eso lo puede evitar tu boca cerrada

Calla por Dios corazón empicador
Sin amor, sin amor
Mira que yo me repuse de tu adiós
De tu adiós, de tu adiós
Piensa que el mal, muere con tu propia muerte
Que aquel que muere cuando es pecador
Paga con creces su infame traición
Deja de ser hazmereir de la gente
Si en este mundo sobra la traición
Tu que haces dando esa clase de amor
Muere mejor corazón indolente
Muere mejor corazón indolente

Бессердечное сердце

Не говори ничего, потому что это не имеет смысла
Играть с сердцем непростительно
Никогда не пой, что исполнение песни
Это признание в любви, а ты этого не знаешь
Замолчи, потому что молчание лучше
Чем проявлять страсть там, где ей нет места
Не говори, потому что в разговоре ты просишь прощения
И твоя бессердечность непростительна
Не говори, потому что в разговоре ты просишь прощения
И твоя бессердечность непростительна

Лучше замолчи и смирись с потерей, с потерей
Не говори о любви, у тебя нет сердца
Ты жесток, ты жесток
Лучше попробуй умереть вечно
Чем тот, кто умирает, будучи грешником
Расплачивается за свое презренное предательство
Перестань быть посмешищем для людей
Если в этом мире полно предательств
Что ты делаешь, даря такую любовь
Лучше умри, бессердечное сердце
Лучше умри, бессердечное сердце

Ты тщетно пытаешься благотворительностью
Подсластить горькую правду
И невозможно вернуться
И семена зла посеяны.
Уже никто не может тебя простить
Если твой смертный грех отравил тебе душу
Замолчи, чтобы не вышло зло
И этого можно избежать, закрыв рот
Замолчи, чтобы не вышло зло
И этого можно избежать, закрыв рот

Замолкни ради Бога, жестокое сердце
Без любви, без любви
Смотри, я оправился от твоего прощания
От твоего прощания, от твоего прощания
Помни, что зло умрет вместе с тобой
Что тот, кто умирает, будучи грешником
Расплачивается за свое презренное предательство
Перестань быть посмешищем для людей
Если в этом мире полно предательств
Что ты делаешь, даря такую любовь
Лучше умри, бессердечное сердце
Лучше умри, бессердечное сердце