La Parranda Es Pa' Amanecé - Binomio de Oro translation in German

La Parranda Es Pa' Amanecé

Vamos Pollo Isra
Suavecito

¡Ay!, negra no te pongas brava porque yo soy parrandero
Mira que en una parranda me juraste amor sincero
Por eso es que no hay razón pa' que tú digas de mí
Que por culpa del acordeón yo me he olvidado de ti

Si cuando te conocí yo estaba en un parrandón
Gritando con frenesí, al compás de un acordeón
Si cuando te conocí yo estaba en un parrandón
Gritando con frenesí, al compás de un acordeón

La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos

Ay, lo dice Rafa, lo dice Poncho, dice Colacho y hasta Emiliano
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos

Allá en el Valle cuando amanece el que se duerma lo trasquilamos.
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo trasquilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo trasquilamos

Y el que se duerma, va a llevar tijera
Por el doctor Ferrucho Ione Salas en Río Hachas

Todo' mis amigos critican, porque yo y que tomo ron
Pero no me mortifican, porque no presto atención
Negra portate mejor o si no me largaré
Y entonces con gran furor, parrandeando gritaré
Negra portate mejor o si no me largaré
Y entonces con gran furor, parrandeando gritaré

La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos

Ay, en Barranquilla cuando amanece de la tijera es que nos cuidamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos

Allá en Río hacha cuando amanece, el que se duerma lo trasquilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo trasquilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo trasquilamos

Ay, en Cartagena cuando amanece, con alegría todos gritamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos

En Santa Marta y en Sincelejo, cuando amanece todos cantamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos
La parranda es pa' amanece', el que se duerma lo motilamos

Die Party ist bis zum Morgengrauen

Los geht's, Pollo Isra
Ganz sanft

Ach, Süße, sei nicht böse, weil ich ein Feiernder bin
Schau, auf einer Party hast du mir wahre Liebe geschworen
Deshalb gibt es keinen Grund, dass du über mich sagst
Dass ich dich wegen des Akkordeons vergessen habe

Als ich dich kennenlernte, war ich auf einer großen Party
Schreiend vor Begeisterung, im Takt eines Akkordeons
Als ich dich kennenlernte, war ich auf einer großen Party
Schreiend vor Begeisterung, im Takt eines Akkordeons

Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare

Ay, das sagt Rafa, das sagt Poncho, sagt Colacho und sogar Emiliano
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare

Dort im Tal, wenn es dämmert, wer einschläft, den scheren wir.
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, den scheren wir
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, den scheren wir

Und wer einschläft, bekommt die Schere zu spüren
Von Doktor Ferrucho Ione Salas in Río Hachas

Alle meine Freunde kritisieren, weil ich angeblich Rum trinke
Aber sie kümmern mich nicht, denn ich beachte es nicht
Süße, benimm dich besser, sonst haue ich ab
Und dann werde ich mit großer Wut feiernd schreien
Süße, benimm dich besser, sonst haue ich ab
Und dann werde ich mit großer Wut feiernd schreien

Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare

Ay, in Barranquilla, wenn es dämmert, vor der Schere hüten wir uns
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare

Dort in Río Hacha, wenn es dämmert, wer einschläft, den scheren wir
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, den scheren wir
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, den scheren wir

Ay, in Cartagena, wenn es dämmert, schreien wir alle vor Freude
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare

In Santa Marta und in Sincelejo, wenn es dämmert, singen wir alle
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare
Die Party ist bis zum Morgengrauen, wer einschläft, dem schneiden wir die Haare