Lindo Copete - Binomio de Oro translation in German

Lindo Copete

Morenita de ojos claros, me vais a causar la muerte,
Porque tú me estás matando, con ese lindo copete(Bis).

Como estaba en cine anoche, así si me gusta verte,
Porque me estás dando el golpe, con ese lindo copete(Bis).

Oye morenita, oye morenita, así es que me gusta verte(Bis).

Con la boca pintadita y ese bonito copete(Bis).

Me dices que te respete, porque me pongo a mirarte,
Como voy a respetarte si me gusta tu copete(Bis).

Me puedes ahorcar si quieres, dame la muerte segura
Con el fajoncito verde que te adorna la cintura(Bis).

Oye morenita, oye morenita, así es que me gusta verte(Bis).

Con la boca pintadita, con ese lindo copete(Bis).

Hübscher Schopf

Dunkelhaarige mit hellen Augen, du wirst mein Tod sein,
Denn du bringst mich um, mit diesem hübschen Schopf (2x).

So wie du gestern Abend im Kino warst, ja, so gefällt es mir, dich zu sehen,
Denn du haust mich um, mit diesem hübschen Schopf (2x).

Hör mal, meine Dunkelhaarige, hör mal, meine Dunkelhaarige, so gefällt es mir, dich zu sehen (2x).

Mit geschminktem Mündchen und diesem schönen Schopf (2x).

Du sagst, ich solle dich respektieren, weil ich dich ansehe,
Wie soll ich dich respektieren, wenn mir dein Schopf gefällt (2x).

Du kannst mich erwürgen, wenn du willst, gib mir den sicheren Tod
Mit dem kleinen grünen Gürtel, der deine Taille ziert (2x).

Hör mal, meine Dunkelhaarige, hör mal, meine Dunkelhaarige, so gefällt es mir, dich zu sehen (2x).

Mit geschminktem Mündchen, mit diesem hübschen Schopf (2x).