Para Adorarte Más - Binomio de Oro translation in German

Para Adorarte Más

Yo sé que nace el sol y se oculta
Contrario es el amor que nos gusta
Que no muere jamás

Como el amor de madre se busca
Y pienso organizarme pa' nunca
Volverme a enamorar

Ay, porque ya encontré a mi pocha que me inspira
Entre rosas y flores, ¡quién diría!
Si tengo mil razones
Para poder cantar

Y hoy serán dos corazones y una vida
Unidos para siempre soltería
¿Por qué no me comprendes?

Que me des el amor y ahora vivo...
Tan solo pa' quererte, motivos...
Para tener salud y trabajar

Soy feliz, solo con tu mirada
Ya no me importa nada
Si ya te tengo a ti

Aunque me grite la gente
Que eres una indolente
Que me vas a olvidar
Y yo, yo no te voy a olvidar, mi vida
Yo no te voy a olvidar
Y yo, yo no te voy a olvidar, mi vida
Yo no te voy a olvidar

Sin sol, sin tierra, sin noche, sin día
Ay, para adorarte más yo viviría

Y si me quieres estas in, porque me adoras
Si no me quieres estas out, porque me odias
Y si me quieres estas in, porque me adoras
Si no me quieres estas out, porque me odias

Sentimiento
A mi compadre Lucho Cárdenas e Ivana

Las horas dan los días y así mismos
Los días marcan los años, los siglos
Secuencia original
Y así nace el amor chiquitito
Y va creciendo y llega al puntico, de la entrega total

Ay, tanto me debía el destino, vida mía
Que hoy doble me ha pagado con tu vida
Que cosa es desengaño, no sabría contestar

Y en las reglas del amor nunca dividas
Adiciona no restes, multiplica y veras el resultado
Como los ríos que siempre se juntan
Aumentan su caudal causa justa
Para aumentar nosotros el amor

Y pensar
Que yo sufrí de veras
Si mi esperanza es buena
No volveré a llorar

Porque el amor siempre vence, comprobado mil veces
Si eso lo viví ya
Y tú, tú no me vas a olvidar, mi vida
Tú no me va a olvidar
Y tú, tú no me vas a olvidar, mi vida
Tú no me va a olvidar

Para adorarte más, qué no daría
Ay siempre cantando, qué chévere sería

Y si me quieres estás in, porque me adoras
Si no me quieres estás out, porque me odias
Y si me quieres estás in, porque me adoras
Si no me quieres estás out, porque me odias
Y si me quieres estás in, porque...

Um Dich Mehr Anzubeten

Ich weiß, dass die Sonne aufgeht und untergeht
Anders ist die Liebe, die uns gefällt
Die niemals stirbt

Wie die Mutterliebe wird sie gesucht
Und ich denke daran, mich so einzurichten, um niemals
Mich wieder zu verlieben

Ay, denn ich habe schon meine Süße gefunden, die mich inspiriert
Zwischen Rosen und Blumen, wer hätte das gedacht!
Wo ich doch tausend Gründe habe
Um singen zu können

Und heute werden es zwei Herzen und ein Leben sein
Vereint für immer. Junggesellendasein,
Warum verstehst du mich nicht?

Dass du mir die Liebe gibst, und nun lebe ich...
Nur um dich zu lieben, das sind Motive...
Um gesund zu sein und zu arbeiten

Ich bin glücklich, allein mit deinem Blick
Nichts anderes ist mir mehr wichtig
Wenn ich dich schon habe

Auch wenn die Leute mir zurufen
Dass du eine Gleichgültige bist
Dass du mich vergessen wirst
Und ich, ich werde dich nicht vergessen, mein Leben
Ich werde dich nicht vergessen
Und ich, ich werde dich nicht vergessen, mein Leben
Ich werde dich nicht vergessen

Ohne Sonne, ohne Erde, ohne Nacht, ohne Tag
Ay, um dich mehr anzubeten, dafür würde ich leben

Und wenn du mich liebst, bist du in, weil du mich anbetest
Wenn du mich nicht liebst, bist du out, weil du mich hasst
Und wenn du mich liebst, bist du in, weil du mich anbetest
Wenn du mich nicht liebst, bist du out, weil du mich hasst

Gefühl
An meinen Kumpel Lucho Cárdenas und Ivana

Die Stunden ergeben die Tage und ebenso
Markieren die Tage die Jahre, die Jahrhunderte
Eine ursprüngliche Abfolge
Und so wird die Liebe ganz klein geboren
Und sie wächst und erreicht den kleinen Punkt, der völligen Hingabe

Ay, so viel schuldete mir das Schicksal, mein Leben
Dass es mir heute doppelt mit deinem Leben zurückgezahlt hat
Was Enttäuschung ist, wüsste ich nicht zu beantworten

Und in den Regeln der Liebe, teile niemals
Addiere, subtrahiere nicht, multipliziere und du wirst das Ergebnis sehen
Wie die Flüsse, die sich immer vereinen
Ihren Wasserstand erhöhen, ein gerechter Grund
Damit wir die Liebe vermehren

Und zu denken
Dass ich wirklich gelitten habe
Wenn meine Hoffnung gut ist
Werde ich nicht wieder weinen

Denn die Liebe siegt immer, tausendfach bewiesen
Das habe ich schon erlebt
Und du, du wirst mich nicht vergessen, mein Leben
Du wirst mich nicht vergessen
Und du, du wirst mich nicht vergessen, mein Leben
Du wirst mich nicht vergessen

Um dich mehr anzubeten, was gäbe ich nicht alles
Ay, immer singend, wie toll wäre das

Und wenn du mich liebst, bist du in, weil du mich anbetest
Wenn du mich nicht liebst, bist du out, weil du mich hasst
Und wenn du mich liebst, bist du in, weil du mich anbetest
Wenn du mich nicht liebst, bist du out, weil du mich hasst
Und wenn du mich liebst, bist du in, weil...