Lyrics and translation Bintia - Ich bin eine Frau
Ey
es
ist
ganz
einfach,
wenn
Du
weißt
wer
Du
bist
und
dazu
stehen
kannst,
kannst
du
alles.
Und
Leute,
Typen,
Bräute,
egal
wer,
akzeptieren
es.
Und
wenn
man
Dich
nicht
mit
Deinen
Schwachpunkten
nimmt,
verdient
man
auch
nicht
Deine
guten
Seiten,
Simple
as
that,
simple
as
that...
Эй,
это
просто,
когда
ты
знаешь,
кто
ты
есть,
и
можешь
поддержать
это,
ты
можешь
все.
И
люди,
парни,
невесты,
неважно,
кто,
принимают
это.
И
если
люди
не
воспринимают
тебя
с
твоими
слабостями,
они
также
не
заслуживают
твоих
хороших
сторон,
просто
так,
просто
так...
Ich
bin
eine
Frau,
ja
das
bin
ich
Я
женщина,
да,
это
я.
Manchmal
auch
faul,
und
manchmal
auch
nicht.
Иногда
ленивый,
а
иногда
и
нет.
Manchmal
bin
ich
cool,
und
manchmal
beiss
ich.
Иногда
я
бываю
крутым,
а
иногда
кусаюсь.
Kommt
ganz
darauf
an,
wie
Du
dich
mir
gibst.
Все
зависит
от
того,
как
ты
отдашь
себя
мне.
Berührst
du
mein
Herz,
verlass
ich
Dich
nicht,
Ты
трогаешь
мое
сердце,
я
не
оставлю
тебя,
Doch
wenn
du
mich
triffst,
dann
beende
ich
Dich!
Но
если
ты
меня
ударишь,
я
тебя
прикончу!
Tell
everybody
everything,
no
mask
no
mysteries
(good
mama)
Рассказывай
всем
все,
без
маски,
без
тайн
(хорошая
мама)
I've
tried
so
hard
to
be
good,
good
mama.
Я
так
старалась
быть
хорошей,
хорошей
мамой.
Ich
bin
eine
Frau,
die
zu
Dir
spricht.
Я
женщина,
которая
разговаривает
с
тобой.
Ich
binmanchmal
auch
stark,
dann
wiederrum
nicht.
Я
тоже
иногда
бываю
сильным,
но
потом
снова
не
становлюсь.
Ich
kann
manchmal
ne
Bitch
sein,
doch
bewahr
mein
Gesicht.
Иногда
я
могу
быть
стервой,
но
сохрани
мое
лицо.
Ich
berühr
manchmal
Grenzen,
doch
belüg
ich
Dich
nicht.
Иногда
я
нарушаю
границы,
но
я
не
лгу
тебе.
Ich
bin
manchmal
verletzt,
aber
zeig
es
Dir
nicht.
Иногда
мне
бывает
больно,
но
я
не
показываю
тебе
этого.
Ich
hab
soviel
Geduld,
aber
Dreck
dulde
ich
nicht.
Ich
hab
soviel
Geduld,
aber
Dreck
dulde
ich
nicht.
Tell
everybody
everything,
no
mask
no
mysteries
(good
mama)
Tell
everybody
everything,
no
mask
no
mysteries
(good
mama)
I've
tried
so
hard
to
be
good,
good
mama.
I've
tried
so
hard
to
be
good,
good
mama.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Arrigo Phillips, Bintia Bangura
Attention! Feel free to leave feedback.