Lyrics and translation Bintia - Ich flieg so hoch

Ich flieg so hoch

Refrain:

Ich flieg so hoch weil Du mich liebst
Bin in Deinem Herz, dass mich umschließt
Du fliegst so hoch, weil ich Dich lieb
Wir stehen dort wo die Wolken ziehen
1.Strophe:

Halt Dich fest, ich flieg jetzt los
Der nächsten Blume in den Schoss
Und von dort in eine Welt
Die mir außerordentlich gut gefällt
Und der Held in diesem Film
Ist B REAL von Cypress Hill
Und er sagt wir sollen dorthin wo die grünen Wiesen sind
Refrain:

Ich flieg so hoch weil Du mich liebst
Bin in Deinem Herz, dass mich umschließt
Du fliegst so hoch, weil ich Dich lieb
Wir stehen dort wo die Wolken ziehen
2.Strophe:

Jetzt hast Du das Ruder in der Hand
Wir segeln in ein fremdes Land
Mir scheint das alles unbekannt, natürlich bin ich sehr gespannt
Du lachst mich an und sagst mir dann
Hier lebt ein weiser, alter Mann, den keiner hier verstehen kann
Er erzählt von Menschen die fliegen, die fliegen weil sie sich lieben
Er erzählt von goldenen Zeiten, in denen Menschen durch die Lüfte gleiten
Refrain

Je vole si haut

Refrain:

Je vole si haut parce que tu m'aimes
Je suis dans ton cœur qui me protège
Tu voles si haut parce que je t'aime
Nous sommes là où les nuages ​​passent
1er couplet:

Tiens-toi bien, je m'envole maintenant
Vers le cœur de la prochaine fleur
Et de là, dans un monde
Que j'aime vraiment beaucoup
Et le héros de ce film
C'est B REAL de Cypress Hill
Et il dit que nous devrions aller où sont les prairies verdoyantes
Refrain:

Je vole si haut parce que tu m'aimes
Je suis dans ton cœur qui me protège
Tu voles si haut parce que je t'aime
Nous sommes là où les nuages ​​passent
2e couplet:

Maintenant, tu tiens le gouvernail
Nous naviguons vers un pays étranger
Tout me semble inconnu, bien sûr, je suis très curieux
Tu me souris et me dis ensuite
Un vieil homme sage vit ici, que personne ne peut comprendre ici
Il raconte l'histoire des gens qui volent, qui volent parce qu'ils s'aiment
Il raconte l'histoire des temps d'or, où les gens planaient dans les airs
Refrain