Binz - OK - translation of the lyrics into German

OK - Binztranslation in German




OK
OK
Hôm qua em hứa hẹn trăm đường
Gestern hast du hundert Versprechen gemacht
Hôm nay khi thôi say em nói em đùa
Heute, nüchtern geworden, sagst du, du hast gescherzt
Hôm qua em vẫn rất dễ thương
Gestern warst du noch so süß
Hôm nay câu chia tay em nói ngang ngược
Heute sprichst du unverschämt das Lebewohl aus
Uhm, OK
Uhm, OK
Uhm, alright
Uhm, in Ordnung
Hôm qua nắng gắt
Gestern war brennende Sonne
Hôm nay mưa giông
Heute ist Gewitterregen
Không phải thời tiết
Es ist nicht das Wetter
Biết anh nói về ai không?
Weißt du, von wem ich spreche?
Quên nhau dễ
Sich leicht vergessen
Để thành xa lạ không phải đếm từng ngày
Um Fremde zu werden, muss man nicht jeden Tag zählen
thương nhau ghê! (Thương nhau ghê!)
Oh, wir lieben uns ja so sehr! (Lieben uns ja so sehr!)
Đậm sâu đối với em cũng chỉ đến chừng này
Die Tiefe für dich reichte eben nur bis hierher
Lời hứa em dùng nhiều rồi
Deine Versprechen hast du schon oft benutzt
Sorry giờ không còn tác dụng (Sorry)
Sorry, das wirkt jetzt nicht mehr (Sorry)
Anh thể yêu bằng cả trí
Ich kann mit aller Vernunft lieben
Nhưng không thể bằng lòng tin nát vụn
Aber nicht mit zerbrochenem Vertrauen
Nơi đây...
Hier...
Sương thì không rời
Der Tau verlässt die Blätter nicht
Gió thì hôn vào hoa
Der Wind küsst die Blumen
Hoa thì vào đá
Die Blume ziert den Stein
Mây thì ôm trời xanh
Die Wolken umarmen den blauen Himmel
Anh thì ôm guitar
Ich umarme die Gitarre
Em thì chơi đùa anh
Du spielst mit mir
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ok
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ok
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, alright
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, in Ordnung
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ok
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ok
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, alright
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, in Ordnung
Hôm qua ta vẫn còn bình thường
Gestern waren wir noch normal zueinander
Hôm nay ta xa, anh không nghĩ ra được
Heute sind wir getrennt, ich kann es mir nicht erklären
Hôm qua nồng cháy vẫn môi hôn
Gestern noch leidenschaftliche Küsse auf den Lippen
Hôm nay sao yêu đương anh thấy hoang đường?
Warum erscheint mir die Liebe heute so absurd?
Đó hôm qua em vui hôm nay lại sầu anh khó đoán
Ja, gestern warst du fröhlich, heute bist du traurig, ich kann dich schwer einschätzen
Vết thương gây xong em quay lưng vội vàng say "Bye" nhanh
Die Wunde zugefügt, drehst du dich schnell um und sagst eilig "Bye"
Đầy đắng cay nhưng sao em vẫn mang ngọt ngào trong ánh mắt?
Voller Bitterkeit, aber warum hast du immer noch diese Süße in deinen Augen?
Đừng nghĩ anh không quan tâm em trêu đùa hoài con tim anh (Baby)
Denk nicht, es kümmert mich nicht, du spielst ständig mit meinem Herzen (Baby)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, OK
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, OK
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, alright
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, in Ordnung
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, OK
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, OK
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, alright
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, in Ordnung





Writer(s): Le Nguyen Trung Dan


Attention! Feel free to leave feedback.