Biohazard - Never Forgive Never Forget - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biohazard - Never Forgive Never Forget




Never Forgive Never Forget
Никогда не прощу, никогда не забуду
I welcomed you with open arms
Я принял тебя с распростертыми объятиями,
To share my pride and glory
Чтобы разделить мою гордость и славу.
You said you searched for a better life
Ты сказала, что искала лучшей жизни,
At least that was your story
По крайней мере, такова была твоя история.
You caught me off guard with your deception
Ты застала меня врасплох своим обманом,
And now I'm just seeing red
И теперь я вижу только красное.
I rid this world of your fucking infection
Я избавлю этот мир от твоей чертовой заразы.
Never forgive, never forget
Никогда не прощу, никогда не забуду.
Never forgive, never forget
Никогда не прощу, никогда не забуду.
Eye for an eye, life or death
Око за око, жизнь или смерть.
Never forgive, never forget
Никогда не прощу, никогда не забуду.
Kill or be killed with no regret
Убить или быть убитым без сожаления.
I am justice and I am the law
Я правосудие, и я закон.
Excectioner, judge and jury
Палач, судья и присяжные.
You preyed on human tragic flaw
Ты играла на трагических человеческих слабостях,
But now you face my fury
Но теперь ты столкнешься с моей яростью.
A favor to the world, I erase your life
Одолжение миру я стираю твою жизнь.
Covered in blood I dance to your death
Покрытый кровью, я танцую на твоей могиле.
For crimes against humanity, I'll finish the fight
За преступления против человечества я закончу бой.
Never forgive, never forget
Никогда не прощу, никогда не забуду.
Now it's killing time, vengeance is mine
Теперь настало время убивать, месть моя.
You're the lowest form of fucking life
Ты низшая форма гребаной жизни,
I dare even call you human
Я даже не смею называть тебя человеком.
My heart breeds hatred, terror and spite
Мое сердце порождает ненависть, ужас и злобу.
My revenge will be your ruin
Моя месть станет твоей погибелью.
May your family die a thousand deaths
Пусть твоя семья умрет тысячу смертей.
No remorse, no idol threats
Никакого раскаяния, никаких пустых угроз.
Clock strikes twelve, I take my respect
Часы бьют двенадцать, я получаю свое.
Never forgive, never forget
Никогда не прощу, никогда не забуду.





Writer(s): Evan Seinfeld, Carmine Matteliano, Daniel Schuler, Billy Graziadei


Attention! Feel free to leave feedback.