Biohazard - Never Give In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biohazard - Never Give In




Never Give In
Никогда не сдавайся
What? no!
Что? нет!
You′re gonna listen
Ты будешь слушать
What? no!
Что? нет!
Or we'll go ballistic
Или мы начнем действовать решительно
We′re gonna tear it down
Мы разрушим всё до основания
We're gonna start right from the ground
Мы начнем прямо с нуля
There's no more lies
Хватит лжи
No more fucking around
Хватит валять дурака
No holding back
Никаких сдерживаний
There′s no holding me down
Меня не удержать
We′re gonna rip apart this conspiracy
Мы разорвем этот заговор в клочья
Destroy create humanity
Разрушим и создадим человечность
'Cause you aint ever gonna make a slave out of me
Потому что ты никогда не сделаешь из меня раба
I′ll fight and die to be free c'mon
Я буду бороться и умру за свободу, давай же
Never give up, never give in, never quit
Никогда не сдавайся, никогда не уступай, никогда не останавливайся
I won′t be broken
Меня не сломить
Never give up, never give in, life is short
Никогда не сдавайся, никогда не уступай, жизнь коротка
I'm here to win
Я здесь, чтобы победить
Leave me alone, don′t wanna hear your lies
Оставь меня в покое, не хочу слышать твою ложь
Don't understand or sympathize
Не понимаю и не сочувствую
Cause all this time you've pushed me way too far
Потому что всё это время ты зашла слишком далеко
You′ve taken everything but you can′t take
Ты забрала всё, но ты не можешь забрать
Who we are
То, кто мы есть
It's time we face the truth
Пришло время взглянуть правде в глаза
We′re gonna live and die, there's no excuse
Мы будем жить и умирать, без оправданий
Defend your honor, no time to choose
Защищай свою честь, не время выбирать
It′s my fist your face your neck my noose
Мой кулак, твое лицо, твоя шея, моя петля
I'm gonna live and die with my dignity
Я буду жить и умру с достоинством
Take control of my destiny
Возьму свою судьбу под контроль
′Cause there's no escaping this reality
Потому что от этой реальности не убежать
I'll fight and die to be free c′mon
Я буду бороться и умру за свободу, давай же
All my life you pushed me way too far
Всю мою жизнь ты заходила слишком далеко
I just can′t take it, can't take it anymore
Я просто больше не могу этого выносить, больше не могу
Live and die, die live your dignity
Живи и умри, умри и живи своим достоинством
Take control and choose your destiny
Возьми под контроль и выбери свою судьбу





Writer(s): William Daniel Iv Graziadei, Daniel Schuler, Evan Seinfeld, Robert Scott Hambel


Attention! Feel free to leave feedback.