Biohazard - Sellout - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biohazard - Sellout




Sellout
Предатель
So many times I've been lied to, blind to
Сколько раз мне лгали, ослепляя,
The ways of the world I've been lied to, blind to
Уловками мира мне лгали, ослепляя,
I never understand how this master plan speaking man to man
Я никогда не пойму, как этот великий план, говорящий откровенно,
Could ever give a damn
Мог хоть что-то значить.
Hypocritical stance don't make me piss in my pants
Твоя лицемерная позиция не заставит меня обмочиться от страха.
You never care unless there's money to make
Тебе все равно, пока есть деньги, которые можно заработать.
I'll never sacrifice, I got no time in my life
Я никогда не пойду на жертвы, у меня нет времени в жизни,
To fuck around with something that I know is fake
Связываться с тем, что, я знаю, фальшивка.
You want to sell your soul, I'll never sell my soul
Ты хочешь продать свою душу, я никогда не продам свою душу.
You never understand exactly what kind of man that I am
Ты никогда не поймешь, какой я человек,
'Till you wear my shoes
Пока не побываешь в моей шкуре.
You think I envy your life but you never realize I always live the way that I
Ты думаешь, я завидую твоей жизни, но ты не понимаешь, что я всегда живу так, как
Choose
Выбираю сам.
Feel so much regret but you never let
Ты чувствуешь столько сожаления, но никогда не позволяешь
That make you live the truth
Этому заставить тебя жить правдой.
You point fingers and lie, the harsh truth you deny
Ты указываешь пальцем и лжешь, горькую правду отрицаешь,
Life is a game that you don't want to lose
Жизнь это игра, которую ты не хочешь проиграть.
You want to sell your soul, I'll never sell my soul
Ты хочешь продать свою душу, я никогда не продам свою душу
And be the one you disrespect and lie to
И не стану тем, кого ты не уважаешь и кому лжешь,
The one you really want to live your life through
Тем, чьей жизнью ты действительно хочешь жить,
The soul you sell is really your own
Душа, которую ты продаешь, на самом деле твоя собственная,
Because I'm the only one you can never lie to
Потому что я единственный, кому ты никогда не сможешь солгать.
Chorus:
Припев:
Sellout-you want to sell your soul
Предатель ты хочешь продать свою душу
Sellout-you want to take control
Предатель ты хочешь взять все под контроль
Sellout-you want to play that role
Предатель ты хочешь играть эту роль
Sellout-I'll never sell my soul
Предатель я никогда не продам свою душу
Sellout-sell your soul (x2)
Предатель продай свою душу (x2)
Lead
Проигрыш
Sellout-sell your soul (x2)
Предатель продай свою душу (x2)
Since back in the day, I've been up in this game
С давних пор я в этой игре,
Doing much of the same way, real, I never did it for fame or glory
Делаю многое по-прежнему, по-настоящему, я никогда не делал этого ради славы или почета.
For all these years, with no respect from my peers
Все эти годы, без уважения со стороны сверстников,
I kept it real and told my story
Я оставался честным и рассказывал свою историю.
Sellout-This shit is real and I can never be fake
Предатель это дерьмо реально, и я никогда не буду фальшивым.
I'll do whatever it takes within reason
Я сделаю все, что потребуется, в пределах разумного.
Sellout-Made so many mistakes, never caught any breaks
Предатель совершил так много ошибок, не получил ни одной передышки.
I live and die for whatever I believe in
Я живу и умираю за то, во что верю.
Sellout-You want to sell your soul, I'll never sell my soul
Предатель ты хочешь продать свою душу, я никогда не продам свою душу
And be the one you disrespect and lie to
И не стану тем, кого ты не уважаешь и кому лжешь,
The one you really want to live your life through
Тем, чьей жизнью ты действительно хочешь жить,
The soul you sell is really your own
Душа, которую ты продаешь, на самом деле твоя собственная,
Because I'm the only one you can never lie to
Потому что я единственный, кому ты никогда не сможешь солгать.
Chorus
Припев





Writer(s): Seinfeld Evan, Graziadei William Daniel, Schuler Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.