Biohazard - Trap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biohazard - Trap




Trap
Ловушка
Those who will not use their brains are no better off than those who have no brains
Те, кто не используют свои мозги, ничем не лучше тех, у кого их нет.
So this mindless school of jellyfish become a useful beast of burden
Так эта безмозглая стая медуз становится полезным вьючным животным.
I can't get this fucking feeling outta my head
Не могу выкинуть это чертово чувство из головы.
You've gone and pushed me too far now I wish you dead
Ты зашла слишком далеко, теперь желаю тебе смерти.
Faith was something that I used to have
Вера была тем, что у меня когда-то было.
But time has covered all the innocence with lies
Но время покрыло всю невинность ложью.
PUSHING, PULLING, DO THIS, DO THAT
ДАВИ, ТЯНИ, ДЕЛАЙ ТО, ДЕЛАЙ ЭТО.
WOULD'VE KNOWN WHAT I KNOW NOW, IT'S A TRAP
ЗНАЛ БЫ Я ТОГДА ТО, ЧТО ЗНАЮ СЕЙЧАС, ЭТО ЛОВУШКА.
Rape and take from me what I make
Насилуешь и забираешь у меня то, что я создаю.
For you it's a job, for me a mistake
Для тебя это работа, для меня ошибка.
Machines are made to destroy all that's sane
Машины созданы, чтобы уничтожить все здравомыслящее.
I'll never forget you or your fucking name
Я никогда не забуду тебя или твое чертово имя.
I can't take this no more, it's time that I hunt you down and kill you
Больше не могу это терпеть, пора выследить тебя и убить.
I've taken this as far as I'm gonna take it
Я зашел так далеко, как только мог.
You get in my face, I'll fucking kill you
Попадешься мне на глаза убью.
Stay outta my way, let me be alone
Не лезь ко мне, оставь меня в покое.
Get out of my life, I don't need you
Уйди из моей жизни, ты мне не нужна.
I've taken this as far as I'm gonna take it
Я зашел так далеко, как только мог.
I'm gonna find a way to fucking kill you
Я найду способ, черт возьми, убить тебя.
You pushed and pushed and pushed me over the edge
Ты толкала и толкала меня за край.
Now I'm searchin for a way to have you fuckin head
Теперь я ищу способ оторвать тебе, блядь, голову.
Watch the life flow from your veins as I get hard
Смотри, как жизнь вытекает из твоих вен, пока я возбуждаюсь.
Think of all the pain you caused me as I discharge
Думай о всей боли, что ты мне причинила, пока я кончаю.
My blood is pumping fast through the heart that you scarred
Моя кровь быстро качается через сердце, которое ты изуродовала.
As the bodies of my enemies float on by
Пока тела моих врагов проплывают мимо.
Now I've got this picture floating in head, you lying in front of me covered in red
Теперь у меня в голове эта картина: ты лежишь передо мной, вся в крови.
Satisfaction from all I've achieved, the smell of your rotting flesh, I heave
Удовлетворение от всего, чего я достиг, запах твоей гниющей плоти, меня тошнит.





Writer(s): Billy Graziadei


Attention! Feel free to leave feedback.