Lyrics and translation Biome - Never Listen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never Listen
N'écoute jamais
Try
to
save
a
life
when
you
commit
suicide
J'essaie
de
sauver
une
vie
quand
tu
te
suicides
Hang
me
by
my
neck,
but
I
don't
know
where
I
lay
Accroche-moi
par
le
cou,
mais
je
ne
sais
pas
où
je
suis
I
just
wanna
die
baby
girl
you
never
listen
Je
veux
juste
mourir,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
Why
you
make
me
cry,
baby
girl
you
never
listen
Pourquoi
tu
me
fais
pleurer,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
Try
to
save
a
life
when
you
commit
suicide
J'essaie
de
sauver
une
vie
quand
tu
te
suicides
Hang
me
by
my
neck,
but
I
don't
know
where
I
lay
Accroche-moi
par
le
cou,
mais
je
ne
sais
pas
où
je
suis
I
just
wanna
die
baby
girl
you
never
listen
Je
veux
juste
mourir,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
Why
you
make
me
cry,
baby
girl
you
never
listen
Pourquoi
tu
me
fais
pleurer,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
I
don't
give
a
fuck
if
you
hate
me
(Hate
me)
Je
m'en
fous
si
tu
me
détestes
(Me
détestes)
Can
I
break
your
heart
if
you
fake
me?
(Fake
me)
Puis-je
te
briser
le
cœur
si
tu
me
fais
semblant
?
Evil
thoughts
in
my
head,
try
to
save
me
(Save
me)
Des
pensées
maléfiques
dans
ma
tête,
essaie
de
me
sauver
(Sauve-moi)
There
is
no
one
to
blame
so
I
blame
me
(Blame
me)
Il
n'y
a
personne
à
blâmer,
alors
je
me
blâme
(Je
me
blâme)
I'm
a
coward,
too
Je
suis
un
lâche
aussi
You
don't
need
to
hide,
my
friend
Tu
n'as
pas
besoin
de
te
cacher,
mon
ami
For
I
am
just
like
you
Car
je
suis
comme
toi
Try
to
save
a
life
when
you
commit
suicide
J'essaie
de
sauver
une
vie
quand
tu
te
suicides
Hang
me
by
my
neck,
but
I
don't
know
where
I
lay
Accroche-moi
par
le
cou,
mais
je
ne
sais
pas
où
je
suis
I
just
wanna
die
baby
girl
you
never
listen
(Never
listen)
Je
veux
juste
mourir,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
(N'écoutes
jamais)
Why
you
make
me
cry,
baby
girl
you
never
listen
Pourquoi
tu
me
fais
pleurer,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
Try
to
save
a
life
when
you
commit
suicide
J'essaie
de
sauver
une
vie
quand
tu
te
suicides
Hang
me
by
my
neck,
but
I
don't
know
where
I
lay
Accroche-moi
par
le
cou,
mais
je
ne
sais
pas
où
je
suis
I
just
wanna
die
baby
girl
you
never
listen
(Never
listen)
Je
veux
juste
mourir,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
(N'écoutes
jamais)
Why
you
make
me
cry,
baby
girl
you
never
listen
(Never
listen)
Pourquoi
tu
me
fais
pleurer,
ma
chérie,
tu
n'écoutes
jamais
(N'écoutes
jamais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patrick Holt
Attention! Feel free to leave feedback.