Biometrix - Right for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biometrix - Right for You




Right for You
Parfait pour toi
I've known we'd make such a team
Je savais que nous ferions une équipe
Ever since the day we met
Depuis le jour nous nous sommes rencontrés
But I'm still asking where you been
Mais je me demande toujours tu étais
And you're still playing hard to get...
Et tu continues à faire semblant de ne pas m'intéresser...
People like you don't come for free
Les filles comme toi ne sont pas gratuites
Tell me what have I got to prove?
Dis-moi, qu'est-ce que je dois prouver ?
I know you're so right for me
Je sais que tu es parfaite pour moi
But how can I be right for you?
Mais comment puis-je être parfait pour toi ?
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
You got me actin like a fool
Tu me fais agir comme un idiot
Tell me what am I supposed to do
Dis-moi, que suis-je censé faire ?
How can I be right for you?
Comment puis-je être parfait pour toi ?
I'm feelin so confused
Je suis tellement confus
Why won't you just let me in?
Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer ?
They say opposites attract but you're making it pretty hard to win...
On dit que les contraires s'attirent, mais tu rends la victoire bien difficile...
Maybe you don't come for free
Peut-être que tu n'es pas gratuite
Tell me what have I got left to prove?
Dis-moi, qu'est-ce qu'il me reste à prouver ?
I know you're so right for me
Je sais que tu es parfaite pour moi
But how can I be right for you?
Mais comment puis-je être parfait pour toi ?
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
Right for you
Parfait pour toi
You got me actin like a fool
Tu me fais agir comme un idiot
Tell me what am I supposed to do?
Dis-moi, que suis-je censé faire ?
How can I be right for you?
Comment puis-je être parfait pour toi ?
What am I, what am I, what am I supposed to, what am I, what am I, what am I Supposed to do. Tell me
Que suis-je, que suis-je, que suis-je censé, que suis-je, que suis-je, que suis-je censé faire. Dis-moi
What am I, what am I supposed to do?
Que suis-je, que suis-je censé faire ?
You got me actin like a fool
Tu me fais agir comme un idiot
Tell me what am I supposed to do?
Dis-moi, que suis-je censé faire ?
How can I be right for you?
Comment puis-je être parfait pour toi ?





Writer(s): James Beard


Attention! Feel free to leave feedback.