Нас нет
Nous ne sommes plus là
Разлагающийся,
но
с
чистой
совестью
En
décomposition,
mais
avec
une
conscience
claire
Позволяющий
жить
с
у[п]оением
горестью
Permettant
de
vivre
avec
le
chagrin
de
la
déception
Иногда
хоть
голову
свою
ты
поднимаешь
вверх
Parfois,
tu
lèves
au
moins
la
tête
?
Чтобы
увидеть
небо
и
звезды?
Pour
voir
le
ciel
et
les
étoiles
?
И
вздохнуть
на
мгновенье
Et
respirer
un
instant
Забыв,
что
и
ты,
и
кто
ты
Oubliant
qui
tu
es
et
ce
que
tu
es
И
упасть
спиной
на
сзади
стоящих
Et
tomber
en
arrière
sur
ceux
qui
sont
derrière
toi
Нарушая
их
обыденное
стойло
Brisant
leur
étable
quotidienne
Здесь
нас
больше
нет
Nous
ne
sommes
plus
là
Мы
[л]егче,
чем
воздух
и
свет
Nous
sommes
plus
légers
que
l'air
et
la
lumière
П[о]кидай
Laisse-toi
aller
Спроси
у
себя
кто
ты?
Demande-toi
qui
tu
es
?
Что
сделал
ты
для
того,
чтобы
быть
[д]остойным
Qu'as-tu
fait
pour
être
digne
Этого
или
большего?
De
cela
ou
de
plus
?
Оставшись
один
на
один
с
собой
Restant
seul
avec
toi-même
Говори,
слушай
и
запоминай
Parle,
écoute
et
retiens
Слова
не
прикроют
ничтожности
личности
Les
mots
ne
cacheront
pas
la
nullité
de
la
personnalité
Ты
никто,
но
ты
все!
Tu
n'es
personne,
mais
tu
es
tout
!
Если
ты
веришь
в
себя...
Si
tu
crois
en
toi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.