Biosphere - Turned to Stone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biosphere - Turned to Stone




Turned to Stone
Обратился в камень
Would you like to?
Хотела бы ты?
It leads to the Petrified Forest
Это ведёт в окаменелый лес.
Do you think I am attractive?
Ты считаешь меня привлекательным?
Would you like to?
Хотела бы ты?
Would you like to be loved by me?
Хотела бы ты, чтобы я тебя любил?
A lot of dead old tree in the desert that turned to stone
Много мёртвых деревьев в пустыне, которые обратились в камень.
Do you think I am attractive?
Ты считаешь меня привлекательным?
No, you talk like a darn old fool
Нет, ты говоришь как старый дурак.
No wonder she fell for you in the first place
Неудивительно, что она вообще в тебя влюбилась.
It is a compliment
Это комплимент.
What did you say your name was?
Как ты сказал, тебя зовут?
Would you like to?
Хотела бы ты?
It leads to the Petrified Forest
Это ведёт в окаменелый лес.
Do you think I am attractive?
Ты считаешь меня привлекательным?
Would you like to?
Хотела бы ты?
Would you like to be loved by me?
Хотела бы ты, чтобы я тебя любил?
A lot of dead old tree in the desert that turned to stone
Много мёртвых деревьев в пустыне, которые обратились в камень.
Would you like to?
Хотела бы ты?
It leads to the Petrified Forest
Это ведёт в окаменелый лес.
Do you think I am attractive?
Ты считаешь меня привлекательным?
Would you like to?
Хотела бы ты?
Would you like to be loved by me?
Хотела бы ты, чтобы я тебя любил?
A lot of dead old tree in the desert that turned to stone
Много мёртвых деревьев в пустыне, которые обратились в камень.
Do you think I am attractive?
Ты считаешь меня привлекательным?
No, you talk like a darn old fool
Нет, ты говоришь как старый дурак.





Writer(s): Geir Jenssen


Attention! Feel free to leave feedback.