Lyrics and translation Biplan - Labas rytas - Remaster 2018
Labas rytas - Remaster 2018
Bonjour le matin - Remaster 2018
Aš,
aš
negaliu
surast
tavęs,
Moi,
je
ne
peux
pas
te
trouver,
Nes
tu
slepiesi
naktyje
Parce
que
tu
te
caches
dans
la
nuit
Bet
kartais
randu
tave
ir
rasoje,
ir
lietuje,
geriu
Mais
parfois
je
te
trouve
dans
la
rosée
et
dans
la
pluie,
je
bois
Ir
tavo
skonis
man
aitrus
Et
ton
goût
est
amer
pour
moi
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Labas
rytas,
štai
ir
aš,
Bonjour
le
matin,
me
voici,
Aš
vėl
bandysiu
būt
kaip
vakar,
J'essaierai
encore
d'être
comme
hier,
Vėl
bandysiu
tau
dainuot
-
J'essaierai
encore
de
te
chanter
-
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Labas
rytas,
štai
ir
aš,
Bonjour
le
matin,
me
voici,
Aš
vėl
bandysiu
būt
kaip
vakar,
J'essaierai
encore
d'être
comme
hier,
Vėl
bandysiu
tau
dainuot
-
J'essaierai
encore
de
te
chanter
-
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Aš,
aš
negaliu
suprast
tavęs,
nes
tu,
Moi,
je
ne
peux
pas
te
comprendre,
parce
que
toi,
Nes
tu
slepiesi
tarp
gėlių
Parce
que
tu
te
caches
parmi
les
fleurs
Šalia,
šalia
aušros
tarp
gyvulių
Près,
près
de
l'aube
parmi
les
animaux
Tirpsti
jau
nuo
pirmųjų
spindulių
Tu
fondes
déjà
dès
les
premiers
rayons
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Labas
rytas,
štai
ir
aš,
Bonjour
le
matin,
me
voici,
Aš
vėl
bandysiu
būt
kaip
vakar,
J'essaierai
encore
d'être
comme
hier,
Vėl
bandysiu
tau
dainuot
-
J'essaierai
encore
de
te
chanter
-
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Labas
rytas,
štai
ir
aš,
Bonjour
le
matin,
me
voici,
Aš
vėl
bandysiu
būt
kaip
vakar,
J'essaierai
encore
d'être
comme
hier,
Vėl
bandysiu
tau
dainuot
-
J'essaierai
encore
de
te
chanter
-
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Aš,
aš
negaliu
suprast
tavęs,
kodėl,
Moi,
je
ne
peux
pas
te
comprendre,
pourquoi,
Kodėl
tu
stengiesi
paslėpt
žiedus
toli,
Pourquoi
essaies-tu
de
cacher
les
fleurs
loin,
Toli
palikdama
mintis,
Laissant
les
pensées
loin,
Jog
tu
- pasaulis
mano,
paslaptis
Que
tu
es
le
monde
pour
moi,
un
mystère
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Labas
rytas,
štai
ir
aš,
Bonjour
le
matin,
me
voici,
Aš
vėl
bandysiu
būt
kaip
vakar,
J'essaierai
encore
d'être
comme
hier,
Vėl
bandysiu
tau
dainuot
-
J'essaierai
encore
de
te
chanter
-
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Labas
rytas,
štai
ir
aš,
Bonjour
le
matin,
me
voici,
Aš
vėl
bandysiu
būt
kaip
vakar,
J'essaierai
encore
d'être
comme
hier,
Vėl
bandysiu
tau
dainuot
-
J'essaierai
encore
de
te
chanter
-
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maksimas Melman, Artiom Myskin, Olegas Aleksejevas, Viaceslav Aleksejev
Album
Braškės
date of release
08-05-1998
Attention! Feel free to leave feedback.