Lyrics and translation Biplan - Plius/Minus (Viskas bus gerai)

Plius/Minus (Viskas bus gerai)

Lūpos, šilkas, balta naktis
Prisilietimai nesibaigiantys
Kava iš ryto, ir ji tave paliks
Pradings lyg sapnas ir uždarys duris
Bet ši žaizda užgis
Žaizda užgis

Juk tu žinai
Plius minus viskas bus gerai
Nes ir negali būt kitaip
Užmerk akis, kvėpuok giliai

Juk tu žinai
Plius minus viskas bus gerai
Nes ir negali būt kitaip
Užmerk akis, kvėpuok giliai, je-ej

Ryškios šviesos, kerintys vaizdai
Nerūpestingų moterų veidai
O kitą rytą ir vėl tušti namai
Tavo jaunystės smilksta smilkalai
Bet ar tau rūpi tai?
Ar rūpi tai?

Juk tu žinai
Plius minus viskas bus gerai
Nes ir negali būt kitaip
Užmerk akis, kvėpuok giliai

Juk tu žinai
Plius minus viskas bus gerai
Nes ir negali būt kitaip
Užmerk akis, kvėpuok giliai, je-ej

Juk tu žinai
Plius minus viskas bus gerai
Nes ir negali būt kitaip
Užmerk akis, kvėpuok giliai

Juk tu žinai
Plius minus viskas bus gerai
Nes ir negali būt kitaip
Užmerk akis, kvėpuok giliai, je-ej

Plus/Minus (Tout ira bien)

Tes lèvres, ta soie, une nuit blanche
Des touchers qui ne finissent jamais
Le café du matin, et elle te laissera
Fragile comme un rêve et fermera la porte
Mais cette blessure guérira
La blessure guérira

Tu sais bien
Plus ou moins, tout ira bien
Car il ne peut pas en être autrement
Ferme les yeux, respire profondément

Tu sais bien
Plus ou moins, tout ira bien
Car il ne peut pas en être autrement
Ferme les yeux, respire profondément, je-ej

Lumières vives, vues fascinantes
Visages de femmes insouciantes
Et le lendemain matin, la maison vide à nouveau
Tes jeunes années s'évaporent en fumée
Mais est-ce que ça te préoccupe ?
Est-ce que ça te préoccupe ?

Tu sais bien
Plus ou moins, tout ira bien
Car il ne peut pas en être autrement
Ferme les yeux, respire profondément

Tu sais bien
Plus ou moins, tout ira bien
Car il ne peut pas en être autrement
Ferme les yeux, respire profondément, je-ej

Tu sais bien
Plus ou moins, tout ira bien
Car il ne peut pas en être autrement
Ferme les yeux, respire profondément

Tu sais bien
Plus ou moins, tout ira bien
Car il ne peut pas en être autrement
Ferme les yeux, respire profondément, je-ej