Lyrics and translation Biplan - Švelnumas (Toli) - Remaster 2018
Švelnumas (Toli) - Remaster 2018
Douceur (Loin) - Remaster 2018
Taip,
tu
taip
toli
Oui,
tu
es
si
loin
Ir
niekada
man
nepasiekt
tavo
gėlių
Et
je
ne
pourrai
jamais
atteindre
tes
fleurs
Ir
niekada
nesužinot
tavo
švelnumo
Et
je
ne
connaîtrai
jamais
ta
douceur
Niekada
nepamatyt,
koks
tavo
veidas
vėl
drąsus
Je
ne
verrai
jamais
ton
visage
à
nouveau
courageux
Ir
niekada
nesužinot,
ką
tu
norėjai
pasakyt
Et
je
ne
saurai
jamais
ce
que
tu
voulais
dire
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
Taip,
tu
taip
toli,
ir
man
vėl
šilta
nuo
minčių
Oui,
tu
es
si
loin,
et
je
suis
à
nouveau
réchauffée
par
mes
pensées
Apie
tave
bandau
surinkt
viską,
kas
dūžta
širdyje
Je
tente
de
rassembler
tout
ce
qui
se
brise
dans
mon
cœur
à
propos
de
toi
Bet
nesurinkt,
aš
tai
jaučiu,
nes
aš
žinau,
tikrai
žinau
Mais
je
ne
peux
pas
le
faire,
je
le
sens,
car
je
sais,
je
sais
vraiment
Kad
niekada
man
neišgirst,
ką
tu
norėjai
pasakyt
(tada,
tada)
Que
je
ne
t'entendrai
jamais
dire
ce
que
tu
voulais
dire
(alors,
alors)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
O
tu
toli
(toli,
toli)
Oh
tu
es
loin
(loin,
loin)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maksimas Melman, Artiom Myskin, Olegas Aleksejevas, Viaceslav Aleksejev
Album
Braškės
date of release
08-05-1998
Attention! Feel free to leave feedback.