Bipo Montana feat. Faruz Feet - Clásicos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bipo Montana feat. Faruz Feet - Clásicos




Clásicos
Classiques
Yeah
Ouais
Dice
Dés
Ey
Metido en el estudio
En studio
Metí otro gol
J'ai marqué un autre but
Me di otro pase
J'ai fait une autre passe
Medicado estoy
Je suis médicamenté
Meditando me pierdo, sale un rolón
Je me perds dans la méditation, un nouveau son sort
Me tienta el tiempo y no traje el lo
Le temps me tente et je n'ai pas apporté le lo
Dijo ma′ sin usar tanta palabra
Elle a dit "ma'", sans utiliser beaucoup de mots
El perro tiene miedo, por eso me ladra
Le chien a peur, c'est pour ça qu'il m'aboie dessus
El miedo es del tamaño de tu escuadra, pana
La peur est de la taille de ton équipe, mon pote
Yo voy por la feria, nunca me importó la fama
Je vais pour la fête, la célébrité ne m'a jamais intéressé
Yo no confío en ellos, como te lo digo
Je ne leur fais pas confiance, comme je te le dis
Ya no les des dinero y te verán como enemigo
Ne leur donne plus d'argent, et ils te verront comme un ennemi
Yo parezco frío pero a muchos abrigo
J'ai l'air froid, mais je protège beaucoup de gens
Dime cuánto ganas te diré cuántos amigo
Dis-moi combien tu gagnes, je te dirai combien tu as d'amis
Dime cómo quieres que te hable
Dis-moi comment tu veux que je te parle
Sonamos mejor eso es inevitable
On sonne mieux, c'est inévitable
Dime cómo quieres que te hable
Dis-moi comment tu veux que je te parle
Si eres un falso y eso es notable
Si tu es un faux, et c'est notable
Dime cómo quieres que te hable
Dis-moi comment tu veux que je te parle
Sonamos mejor eso es inevitable
On sonne mieux, c'est inévitable
Dime cómo quieres que te hable
Dis-moi comment tu veux que je te parle
Si eres un falso y eso es notable
Si tu es un faux, et c'est notable
Yah
Ouais
Hoy dos tendos en un Rolls Royce
Aujourd'hui, deux tendos dans une Rolls Royce
Van de fiesta con dos
Ils font la fête avec deux
Mamis directo al hood (Que va)
Mamas directement au hood (Que va)
Los dos terminaron el show
Les deux ont terminé le show
Bien resfriados con tos
Bien enrhumés avec de la toux
Van directos pa'l hood (Que va)
Ils vont directement au hood (Que va)
Hoy dos tendos en un Rolls Royce
Aujourd'hui, deux tendos dans une Rolls Royce
Van de fiesta con dos
Ils font la fête avec deux
Mamis directo al hood (Que va)
Mamas directement au hood (Que va)
Los dos terminaron el show
Les deux ont terminé le show
Bien resfriados con tos
Bien enrhumés avec de la toux
Van directos pal′ hood (Que va)
Ils vont directement au hood (Que va)
Tanto fuego estoy que ardo
Je suis tellement en feu que je brûle
En la selva un leopardo tu nena en un leotardo
Dans la jungle, un léopard, ta fille dans un justaucorps
Vimos tu show en vivo y no pudimos evitarlo
On a vu ton show en direct, et on n'a pas pu s'empêcher de le faire
Todos querían que acabara como una sesión de cardio
Tout le monde voulait que ça finisse comme une séance de cardio
Es que es natural primo
C'est naturel, mon pote
Pero se te olvida
Mais tu oublies
Primero dar las gracias antes de que tanto pidas
D'abord remercier avant de tant demander
Venimos desde abajo, tanto que ni te imaginas
On vient d'en bas, tellement que tu n'imagines même pas
Hoy mis líneas por las nubes
Aujourd'hui, mes lignes sont dans les nuages
Esas son aerolíneas
Ce sont des compagnies aériennes
Me vieron despegar
Ils m'ont vu décoller
Mucho antes de pegar
Bien avant de coller
De donde saca tanto el morro, anda en algo ilegal
D'où il tire tant d'argent, il fait quelque chose d'illégal
Tu hablas por hablar y allá afuera ni es igual
Tu parles pour parler, et là-bas, ce n'est pas pareil
Muchos no juegan fútbol y hoy están en un penal
Beaucoup ne jouent pas au football et aujourd'hui ils sont en prison
Me gusta la vida cara pues se que es la vida baja
J'aime la vie chère, car je sais que c'est la vie basse
Yo que es la traición
Je sais que c'est la trahison
Y que al final pocos se fajan
Et qu'à la fin, peu se battent
De aquí hasta torreon con los bombox y la saja
D'ici jusqu'à Torreón avec les boombox et le couteau
Repartimos el pan cuando antes no había ni migajas
On partage le pain alors qu'avant il n'y avait même pas de miettes
Hoy dos tendos en un Rolls Royce
Aujourd'hui, deux tendos dans une Rolls Royce
Van de fiesta con dos
Ils font la fête avec deux
Mamis directo al hood (Que va)
Mamas directement au hood (Que va)
Los dos terminaron el show
Les deux ont terminé le show
Bien resfriados con tos
Bien enrhumés avec de la toux
Van directos pal' hood (Que va)
Ils vont directement au hood (Que va)
Hoy dos tendos en un Rolls Royce
Aujourd'hui, deux tendos dans une Rolls Royce
Van de fiesta con dos
Ils font la fête avec deux
Mamis directo al hood (Que va)
Mamas directement au hood (Que va)
Los dos terminaron el show
Les deux ont terminé le show
Bien resfriados con tos
Bien enrhumés avec de la toux
Van directos pal' hood (Que va)
Ils vont directement au hood (Que va)






Attention! Feel free to leave feedback.