Bipo Montana feat. Robot - Mariguana & Tequila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bipo Montana feat. Robot - Mariguana & Tequila




Mariguana & Tequila
Mariguana & Tequila
Mariguana y tequila
De la marijuana et de la tequila
Putas haciendo fila, rólate ese toque
Des putes qui font la queue, roule ce joint
Indica o sativa, puro bugambilia
Indica ou sativa, pure bugambilia
Ellos no la atoran, no sale de la esquina
Ils ne la touchent pas, elle ne sort pas du coin
No vende ni una chora
Elle ne vend pas une seule salope
A me están pagando, solo por hacer rimas
On me paie, juste pour faire des rimes
estás mirando, te mueres de envidia
Tu regardes, tu meurs d'envie
Traigo una malilla, ahorita me la quito
J'ai une petite amie, je vais la quitter tout de suite
Sí, somos de barrio, de barrio fino
Oui, on est du quartier, oui du quartier chic
Bajo el efecto del tequila, el culo de esa güila
Sous l'effet de la tequila, le cul de cette fille
Ya sabe entronao', coja la pulpila
Elle sait déjà qu'elle est bourrée, prends la pupille
Están acabados, como abada la colilla
Ils sont finis, comme la cigarette
No soy culpable si mi estilo te humilla
Je ne suis pas coupable si mon style t'humilie
Preparado ma', preparado para lo que venga
Prépare-toi, mon pote, prépare-toi à ce qui va arriver
Vengan a para que a rapear se aprendan
Venez à moi pour apprendre à rapper
Mucho le va, pues me pique' a su jeva
Beaucoup de choses te touchent, alors je vais lui piquer sa petite amie
Que me digan algo yo no creo que se atreva
Qu'ils me disent quelque chose, je ne pense pas qu'ils osent
Estoy bendecido por mi don, aja
Je suis béni par mon don, ouais
Estoy relajado con un blunt, aja
Je suis détendu avec un blunt, ouais
A no me cala su envidia, aja
Je ne ressens pas leur envie, ouais
El dinero es mi religión, aja
L'argent est ma religion, ouais
Estoy bendecido por mi don, aja
Je suis béni par mon don, ouais
Estoy relajado con un blunt, aja
Je suis détendu avec un blunt, ouais
A no me cala su envidia, aja
Je ne ressens pas leur envie, ouais
El dinero es mi religión, aja
L'argent est ma religion, ouais
Ando más humilde
Je suis plus humble
Que el dorado de mi silla
Que le doré de mon fauteuil
Sabes sonando en las esquinas
Tu sais, ça sonne dans les rues
Mi gang de pie, nuca de rodillas
Mon gang debout, jamais à genoux
Vago placoso, la mami siempre guiña
Un vagabond cool, la maman cligne toujours de l'œil
Este no es tu business
Ce n'est pas ton business
Esta no es tu liga
Ce n'est pas ta ligue
I'm above that rigga'
Je suis au-dessus de ce bordel
no eres un killa'
Tu n'es pas un tueur
eres de mentira
Tu es un faux
Sigues haciendo fila
Tu fais toujours la queue
Ahora tengo Nike
Maintenant j'ai des Nike
Reebok, Adidas
Reebok, Adidas
Yo no me canso, ven no estoy flotando
Je ne me lasse pas, viens, je ne flotte pas
Solamente gasto, solamente inhalo
Je dépense seulement, j'inhale seulement
Tu puta me marca, ella quiere algo
Ta pute me marque, elle veut quelque chose
Le gusta mi estilo, le gusta cómo canto
Elle aime mon style, elle aime comment je chante
Todo lo que tienes, Imma get it
Tout ce que tu as, je vais l'avoir
Todo tu dinero y tus mujeres
Tout ton argent et tes femmes
A no me importa nada quién eres
Je me fiche de qui tu es
Pronto nos paseamos en la Mercedez
Bientôt on se promènera en Mercedes
Estoy bendecido por mi don, aja
Je suis béni par mon don, ouais
Estoy relajado con un blunt, aja
Je suis détendu avec un blunt, ouais
A no me cala su envidia, aja
Je ne ressens pas leur envie, ouais
El dinero es mi religión, aja
L'argent est ma religion, ouais
Estoy bendecido por mi don, aja
Je suis béni par mon don, ouais
Estoy relajado con un blunt, aja
Je suis détendu avec un blunt, ouais
A no me cala su envidia, aja
Je ne ressens pas leur envie, ouais
El dinero es mi religión, aja
L'argent est ma religion, ouais





Writer(s): Kevin Ramon Isauro Molinos

Bipo Montana feat. Robot - Mariguana & Tequila
Album
Mariguana & Tequila
date of release
27-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.