Lyrics and translation Bipo Montana - Ready to Die
Ready to Die
Prêt à mourir
Hoy
desperté
con
mucha
hambre,
mucha
mucha
hambre
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillé
avec
une
grosse
faim,
une
grosse,
grosse
faim
Hambre
de
éxito,
prendeme
esa
madre.
Faim
de
succès,
allume
cette
salope.
Pa'
enseñarles
como
se
hace,
con
el
fracaso
estoy
peleado
y
no
quiero
hacer
las
pases
Pour
leur
montrer
comment
ça
se
fait,
je
suis
en
guerre
avec
l'échec
et
je
ne
veux
pas
faire
la
paix
Vivo
y
escribo,
me
sobran
los
motivos
Je
vis
et
j'écris,
j'ai
des
tonnes
de
raisons
Si
me
conoces
nunca
me
veras
de
divo,
recuerda
que
la
vida
Mai,
da
muchos
giros
y
primo,
aprende
a
ver
quiénes
son
tus
amigos
Si
tu
me
connais,
tu
ne
me
verras
jamais
en
diva,
rappelle-toi
que
la
vie,
mon
pote,
donne
beaucoup
de
tours
et
mon
pote,
apprends
à
voir
qui
sont
tes
amis
Unos
no
aceptan
que
soy
bueno
en
esto
y
que
me
vale
mucha
mucha
madre
siendo
honesto
wey
y
si
ya
te
la
sabes.
Certains
n'acceptent
pas
que
je
suis
bon
dans
ce
domaine
et
que
je
m'en
fous
vraiment
beaucoup,
beaucoup,
en
étant
honnête,
mec,
et
si
tu
le
sais
déjà.
Estoy
sonando
en
todo
Mex,
solo
el
ritmo
me
monté.
Je
joue
dans
tout
le
Mexique,
je
suis
monté
sur
le
rythme
tout
seul.
Estoy
navegando
en
ideas
sobre
papeles,
como
papeles,
fumo
papeles,
deja
que
vuele,
apaga
la
tele,
deja
que
suene
un
rap
tan
deseado
como
mis.
Je
navigue
dans
des
idées
sur
du
papier,
comme
du
papier,
je
fume
du
papier,
laisse
ça
voler,
éteins
la
télé,
laisse
ça
sonner,
un
rap
aussi
désiré
que
mes.
Así
que
mai,
deja
que
suene
boom
boom
bap,
en
algún
bar
o
en
cualquier
lugar,
Ready
to
Die,
nadie
nos
va
a
parar.
Alors,
mon
pote,
laisse
ça
sonner
boom
boom
bap,
dans
un
bar
ou
n'importe
où,
Prêt
à
mourir,
personne
ne
nous
arrêtera.
Divertirse
sigue
siendo
el
plan.
S'amuser
reste
le
plan.
Así
que
mai,
deja
que
suene
boom
boom
bap,
en
algún
bar
o
en
cualquier
lugar,
Ready
to
Die,
nadie
nos
va
a
parar.
Alors,
mon
pote,
laisse
ça
sonner
boom
boom
bap,
dans
un
bar
ou
n'importe
où,
Prêt
à
mourir,
personne
ne
nous
arrêtera.
Divertirse
sigue
siendo
el
plan.
S'amuser
reste
le
plan.
Segunda
parte
de
esta
rola
vato,
te
voy
a
enseñar
lo
que
es
talento
nato,
ando
con
phat
pasando
el
rato
wachale
como
se
rayan
los
platos
Deuxième
partie
de
ce
morceau,
mec,
je
vais
te
montrer
ce
qu'est
un
talent
inné,
je
traîne
avec
phat
en
passant
du
temps,
regarde
comment
les
plats
sont
rayés
Así
que
mai,
deja
que
suene
boom
boom
bap,
en
algún
bar
o
en
cualquier
lugar,
Ready
to
Die,
nadie
nos
va
a
parar.
Alors,
mon
pote,
laisse
ça
sonner
boom
boom
bap,
dans
un
bar
ou
n'importe
où,
Prêt
à
mourir,
personne
ne
nous
arrêtera.
Divertirse
sigue
siendo
el
plan.
S'amuser
reste
le
plan.
Así
que
mai,
deja
que
suene
boom
boom
bap,
en
algún
bar
o
en
cualquier
lugar,
Ready
to
Die,
nadie
nos
va
a
parar.
Alors,
mon
pote,
laisse
ça
sonner
boom
boom
bap,
dans
un
bar
ou
n'importe
où,
Prêt
à
mourir,
personne
ne
nous
arrêtera.
Divertirse
sigue
siendo
el
plan.
S'amuser
reste
le
plan.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Combs Sean Puffy, Wallace Christopher, Jones Marshall Eugene, Middlebrooks Ralph, Satchell Clarence, Harvey Osten S, Mason Barbara, Bonner Leroy, Morrison Walter Junie
Attention! Feel free to leave feedback.