Bipo Montana - Ya Se Pasara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bipo Montana - Ya Se Pasara




Ya Se Pasara
Полегчает
Mucho tiempo caminando, oh
Так долго шёл, малышка моя
Pensando que estoy corriendo y no
Думал, будто бегу, но нет
La vida me dice no tienes mucho tiempo
Жизнь говорит, что время твое истекает
Tu juego casi acaba y te queda un movimiento
Твоя игра почти закончена, осталось одно движение
Muerte seca, la boca seca, la mente en blanco ¿qué está pasando?
Горло пересохло, во рту сухость, мысли путаются, что со мной?
Vagos recuerdos lo de ayer me están contando
Обрывки воспоминаний возвращают меня в прошлое
A todos sigo culpando
В котором я обвиняю всех вокруг
Desayuno soledad
Завтрак в одиночестве
Es cuando me doy cuenta de quién soy en realidad
Вот когда я понимаю, кто я такая на самом деле
La misma chica, la misma lana, más deudas
Та же девчонка, та же ложь, ещё больше долгов
Aumenta la edad, ojeras se hacen notar
Возраст прибавляется, и синяки под глазами становятся всё заметнее
Unos piensan que vivo en un castillo
Некоторые думают, что я живу в замке
Cobrando miles por hacer un estribillo
Получаю тысячи за припевы
A veces no tengo ni pa' un puto rastrillo
А бывает, что мне нечем даже оплатить счёт
Lo único que tengo es colmillo y brillo
Но у меня есть клыки и я сверкаю
No siempre estoy a gusto, no siempre estoy feliz
Не всегда мне хорошо, не всегда я счастлива
A veces estoy harto, me quiero ir
Иногда меня всё достаёт, и мне хочется уйти
Hoy es un día de esos en los que me siento así
Сегодня один из тех дней, когда мне так фигово
Tan solo una bala pa' darle fin
Хочется просто выстрелить и покончить с этим
Hey, no creo que lo logres, nena
Эй, не думаю, что тебе это удастся, детка
Cuando toco el suelo mi música más suena
Когда я падаю духом, моя музыка звучит ещё громче
Cuando más me tiran, salen más temas
А когда на меня давят, рождается ещё больше песен
Verme subir es condena
Смотреть, как я взлетаю, это пытка
Dime, qué puede pasar
Скажи мне, что может произойти
Nada me pueden quitar
У меня нечего отнять
No tengo nada que pueda perder
Мне нечего терять
Todo lo voy a apostar
Я поставлю на кон всё
La calma veo llegar mientras fumo rama
Спокойствие находит меня, пока курю травку
Es Isauro aka Montana
Это Изауро, он же Монтана
Aka Montana
Он же Монтана
Aka Montana
Он же Монтана
Un ayer más
Ещё один вчерашний день
Haciendo como si nada pasará
Делаем вид, будто ничего не происходит
Ahora entiendo lo de bipolar
Теперь я понимаю термин "биполярное расстройство"
No todo es rosa ni suave cual almohada, ya se pasara
Не всё так прекрасно, и мир не такой радужный, как кажется. Но всё пройдёт
Ya, ya, ya
Всё, всё, всё
Ya se pasara
Всё пройдёт
Haciendo como si nada pasará
Делаем вид, будто ничего не происходит
Ahora entiendo lo de bipolar
Теперь я понимаю термин "биполярное расстройство"
No todo es rosa ni suave cual almohada, ya se pasara
Не всё так прекрасно, и мир не такой радужный, как кажется. Но всё пройдёт
Ya, ya, ya
Всё, всё, всё
Ya se pasara
Всё пройдёт
Ha-ha-ha-ha-haciendo co-co-co-como si
Да-да-да-делал так, как буд-бу-бу-то
Si, si na-na-na-na-nada pa
Да, да не-не-не-не-не будет
Pa-pa-pa-pasara
Прой-прой-прой-дёт
Haciendo como si
Делая так, как будто
Nada, nada (haciendo como si)
Ничего, ничего (делая так, как будто)
Nada, nada (haciendo como si)
Ничего, ничего (делая так, как будто)
Nada, nada (haciendo como si)
Ничего, ничего (делая так, как будто)
Nada pasara
Ничего не пройдёт
Ahora entiendo lo
Теперь я понимаю
Ahora entiendo lo
Теперь я понимаю
Ahora entiendo lo-lo-lo
Теперь я понимаю-понимаю
Lo de bipolar
Что такое биполярное расстройство
(Haciendo como si) nada pasara
(Делая так,) как будто ничего не пройдёт
Ahora entiendo lo de bipolar
Теперь я понимаю термин "биполярное расстройство"
No todo es rosa ni suave cual almohada, ya se pasara
Не всё так прекрасно, и мир не такой радужный, как кажется. Но всё пройдёт
Ya, ya, ya
Всё, всё, всё
Ya se pasara
Всё пройдёт
(Haciendo como si) nada pasara
(Делая так,) как будто ничего не пройдёт
Ahora entiendo lo de bipolar
Теперь я понимаю термин "биполярное расстройство"
No todo es rosa ni suave cual almohada, ya se pasara
Не всё так прекрасно, и мир не такой радужный, как кажется. Но всё пройдёт
Ya, ya, ya
Всё, всё, всё
Ya se pasara
Всё пройдёт
(Pasara, pasara, pasara)
(Пройдёт, пройдёт, пройдёт)
(Pasara, pasara)
(Пройдёт, пройдёт)





Writer(s): Bipo Montana


Attention! Feel free to leave feedback.