Lyrics and translation Bipolar Sunshine - ANSWERS

ANSWERS

Looking to the night sky
Searching for an answer
Heads far beyond reach of anyone
And every other day I'm trying to know the factors
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh, ooh

I'm glad you ask
But why you asking?
I'm ayahuasca crushed up with the aspirin
Imaginarium removing all the masking
Pick ya poison
Pick a scene to remember
Put a tag to the landmark
For a fee any man starts

Escape in my damn thoughts
As you know they can cure cancer
Oh, save me the answer
Big money for the banker
I was chilling in the wrong car
Whole scene turn manga

Ain't spoke to my father in years
Done with the tears
I know I get lost sometimes on plans for bands and leers (uh)
Frostingon them tales of lights from chandeliers
Answer me (yeah)

Looking to the night sky
Searching for an answer
Heads far beyond reach of anyone
And every other day I'm trying to know a factors
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh, ooh

I hope
You will see
All the good that I see in you
And if we make it out the other end
Just know that
Just know that I cared
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh

Looking to the night sky
Searching for an answer
Heads far beyond reach of anyone
And every other day I'm trying to know a factors
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh, ooh

(Ooh-oh-oh, ooh)
Enough is enough (ooh-oh-oh, ooh)
I can't keep holding on to every word (oh-oh-oh, ooh)
Need answers

(Ooh-oh-oh, ooh)
Enough is enough (ooh-oh-oh, ooh)
I can't keep holding on to every word (ooh-oh-oh, ooh)
Need answers

I wanna know, they kind- they didn't seem together
So?
We've gone
Beyond the point of no return
This is it, and, and first of all it's like
How about this?
How about treat people the way you want to be treated?
If you just live by that, simple enough
Then I think that people would, be better

RÉPONSES

Je regarde le ciel nocturne
A la recherche d'une réponse
Des têtes bien au-delà de la portée de quiconque
Et tous les deux jours, j'essaie de connaître les facteurs
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh, ooh

Je suis content que tu demandes
Mais pourquoi tu demandes ?
Je suis ayahuasca écrasé avec de l'aspirine
Imaginarium en train d'enlever tout le masque
Choisis ton poison
Choisis une scène à retenir
Mets une étiquette au point de repère
Pour une redevance, n'importe quel homme commence

Je m'échappe dans mes pensées
Comme tu sais, elles peuvent guérir le cancer
Oh, épargne-moi la réponse
Gros sous pour le banquier
Je faisais de l'auto-stop dans la mauvaise voiture
Toute la scène se transforme en manga

Je n'ai pas parlé à mon père depuis des années
Fini les larmes
Je sais que je me perds parfois sur des projets de groupes et de regards (uh)
Givrage sur ces contes de lumières de lustres
Réponds-moi (ouais)

Je regarde le ciel nocturne
A la recherche d'une réponse
Des têtes bien au-delà de la portée de quiconque
Et tous les deux jours, j'essaie de connaître les facteurs
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh, ooh

J'espère
Tu verras
Tout le bien que je vois en toi
Et si on s'en sort
Sache juste que
Sache juste que je m'en fichais
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh

Je regarde le ciel nocturne
A la recherche d'une réponse
Des têtes bien au-delà de la portée de quiconque
Et tous les deux jours, j'essaie de connaître les facteurs
Ooh-oh-oh, ooh
Ooh-oh-oh, ooh

(Ooh-oh-oh, ooh)
Assez c'est assez (ooh-oh-oh, ooh)
Je ne peux pas continuer à m'accrocher à chaque mot (oh-oh-oh, ooh)
J'ai besoin de réponses

(Ooh-oh-oh, ooh)
Assez c'est assez (ooh-oh-oh, ooh)
Je ne peux pas continuer à m'accrocher à chaque mot (ooh-oh-oh, ooh)
J'ai besoin de réponses

Je veux savoir, ils n'avaient pas l'air d'être ensemble
Alors ?
On est allé
Au-delà du point de non-retour
C'est ça, et, et avant tout, c'est comme
Que dirais-tu de ça ?
Que dirais-tu de traiter les gens comme tu veux être traité ?
Si tu vis juste par ça, c'est assez simple
Alors je pense que les gens seraient, meilleurs