Lyrics and translation Bipolar Sunshine - Rivers (Toyboy & Robin Remix)

Rivers (Toyboy & Robin Remix)

Maybe you love me, maybe you don't
Maybe we get along or maybe we don't
Or maybe we'll make it work, Lord knows I've tried
Even though you scared down the middle of my heart.

For my mistakes I had to press one, must play
But my actions will cover for my decay
Rivers will fall back
Gonna take you back to the first time I met you
I tried my best but I'm so sorry I upset you

You know what I've become
You know what I've become

Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
And higher and higher.

So am I the reason or maybe the cause
Gonna see why I let her alone outside my clothes
Boy, listen, we must try and yeah, I know
And as you scar down the middle of my heart
For my mistakes I had to press one, must play
But my actions will cover for my decay
Rivers will fall back
Gonna take you back to the first time I met you
I tried my best but I'm so sorry I upset you.

Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
And higher and higher

Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
And higher and higher

Maybe you love me, maybe you don't
Maybe we get along or maybe we don't
Oh baby, we'll make it work, Lord knows I've tried
Even though you scared down the middle of my heart

Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
And higher and higher.

Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
Been low but I've been higher
And higher and higher.

Реки (Toyboy & Robin Remix)

Может, ты любишь меня, может, и нет,
Может, мы ладим, а может, и нет,
А может, у нас все получится, видит Бог, я старался,
Даже несмотря на то, что ты оставила шрам посреди моего сердца.

За свои ошибки я должен был нажать «один», должен был сыграть,
Но мои поступки покроют мой распад.
Реки повернут вспять,
Верну тебя к тому моменту, когда я впервые встретил тебя.
Я старался изо всех сил, но прости, что расстроил тебя.

Ты знаешь, кем я стал,
Ты знаешь, кем я стал.

Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше
Все выше и выше.

Так это я причина или, может быть, следствие?
Пойму, почему я позволил тебе остаться за пределами моей одежды.
Друг, послушай, мы должны попытаться, и да, я знаю,
Пока ты оставляешь шрам в моем сердце.
За свои ошибки я должен был нажать «один», должен был сыграть,
Но мои поступки покроют мой распад.
Реки повернут вспять,
Верну тебя к тому моменту, когда я впервые встретил тебя.
Я старался изо всех сил, но очень сожалею, что расстроил тебя.

Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше
Все выше и выше.

Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше
Все выше и выше.

Может, ты любишь меня, может, и нет,
Может, мы ладим, а может, и нет,
О, детка, у нас все получится, видит Бог, я старался,
Даже несмотря на то, что ты оставила шрам посреди моего сердца.

Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше
Все выше и выше.

Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше,
Был на дне, но поднимался выше
Все выше и выше.