Lyrics and translation Biquini Cavadão - A Manhã
Fica
tão
distante
no
horizonte
Так
далеко
на
горизонте.
Brilham
as
estrelas
quando
nasce
o
sol,
devagar
Звезды
сияют,
когда
солнце
медленно
встает,
Abraçando
o
céu,
colorindo
o
mar
Обнимая
небо,
окрашивая
море.
Renascendo
em
meu
olhar
Возрождается
в
моих
глазах.
Um
café
pra
despertar,
acordar
Чашка
кофе,
чтобы
проснуться,
очнуться.
Abro
os
olhos
pra
sonhar,
vou
voar
Открываю
глаза,
чтобы
мечтать,
я
полечу
Como
asas
pelo
ar,
viajar
Как
крылья
по
воздуху,
путешествовать
A
lua
se
despede
e
se
esconde
Луна
прощается
и
скрывается.
Quase
no
instante
em
que
você
chegou,
se
deitou
Почти
в
тот
момент,
когда
ты
пришла,
ты
прилегла,
Leve
como
o
véu,
fluida
como
o
ar
Легкая,
как
вуаль,
текучая,
как
воздух.
Refletida
em
seu
olhar
Отражается
в
твоих
глазах.
Um
café
para
despertar,
acordar
Чашка
кофе,
чтобы
проснуться,
очнуться.
Abro
os
olhos
pra
sonhar,
vou
voar
Открываю
глаза,
чтобы
мечтать,
я
полечу
Como
asas
pelo
ar,
viajar
Как
крылья
по
воздуху,
путешествовать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bruno Castro Gouveia, Rodrigo Coura Dias, Carlos Augusto Pereira Coelho, Jose Carlos Neves Cardoso Biem, Miguel Flores Da Cunha, Alvaro Prieto Lopes
Attention! Feel free to leave feedback.