Biquini Cavadão - Acordar Pra Sempre Com Você (Lucasless) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biquini Cavadão - Acordar Pra Sempre Com Você (Lucasless)




Acordar Pra Sempre Com Você (Lucasless)
Se réveiller pour toujours avec toi (Lucasless)
Flores nascem e morrem no jardim
Les fleurs naissent et meurent au jardin
Assim o dia acaba em Noite
Ainsi le jour finit dans la nuit
E o céu parece não ter fim
Et le ciel semble sans fin
Estrelas sempre mudam de lugar
Les étoiles changent toujours de place
Fazendo curvas no destino
Traçant des courbes dans le destin
Aonde vai nos levar
va-t-il nous mener ?
Eu queria
Je voulais juste
Acordar pra sempre com você
Me réveiller pour toujours avec toi
Até diria
Je dirais même
Qualquer coisa pra te convencer
N'importe quoi pour te convaincre
Que os dias passam
Que les jours passent
As pessoas mudam
Les gens changent
Por que é tão difícil acreditar em nós
Pourquoi est-il si difficile de croire en nous
Quando estamos sós
Quand nous sommes seuls
A sua voz
Ta voix
Faz o meu tempo parar
Arrête le temps pour moi
Flores nascem e morrem no jardim
Les fleurs naissent et meurent au jardin
Assim o dia acaba em Noite
Ainsi le jour finit dans la nuit
E o céu parece não ter fim
Et le ciel semble sans fin
Estrelas sempre mudam de lugar
Les étoiles changent toujours de place
Fazendo curvas no destino (Aonde vai...)
Traçant des courbes dans le destin (Où va-t-il...)
Aonde vai nos levar
va-t-il nous mener ?
Eu queria
Je voulais juste
Acordar pra sempre com você
Me réveiller pour toujours avec toi
Até diria
Je dirais même
Qualquer coisa pra te convencer
N'importe quoi pour te convaincre
Que os dias passam
Que les jours passent
As pessoas mudam
Les gens changent
Por que é tão difícil acreditar em nós
Pourquoi est-il si difficile de croire en nous
Quando estamos sós
Quand nous sommes seuls
A sua voz
Ta voix
Faz o meu tempo parar
Arrête le temps pour moi





Writer(s): Miguel Flores Da Cunha, Alvaro Prieto Lopes, Bruno Castro Gouveia, Lucas Cesar Lima Silveira, Carlos Augusto Pereira Coelho


Attention! Feel free to leave feedback.