Biquini Cavadão - Escuta Aqui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biquini Cavadão - Escuta Aqui




Escuta Aqui
Écoute-moi
Escuta aqui
Écoute-moi
Eu não sou culpado de tudo
Je ne suis pas coupable de tout
Se não vi que as coisas iam mal
Si je n'ai pas vu que les choses allaient mal
Me desculpe
Pardonne-moi
Estou aqui
Je suis
Isso é o que importa agora
C'est ce qui importe maintenant
E não vou criar palavras
Et je ne vais pas te promettre
De paraíso
Le paradis
Eu preciso de um espelho
J'ai besoin d'un miroir
Eu preciso te escutar
J'ai besoin de t'écouter
Que o silêncio vai alimentar
Car le silence va nourrir
A minha tristeza
Ma tristesse
Olha aqui
Regarde-moi
Eu não estou farto de tudo
Je ne suis pas las de tout
Apenas vejo
Je vois juste
Um caminho confuso
Un chemin confus
Tudo bem, estou aqui
C'est bon, je suis
Isso é o que importa agora
C'est ce qui importe maintenant
E não vou criar palavras
Et je ne vais pas te promettre
De paraíso
Le paradis
Eu preciso de um espelho
J'ai besoin d'un miroir
Eu preciso te escutar
J'ai besoin de t'écouter
Que o silêncio vai alimentar
Car le silence va nourrir
A minha tristeza
Ma tristesse
Eu preciso de um espelho
J'ai besoin d'un miroir
Eu preciso te escutar
J'ai besoin de t'écouter
Que o silêncio vai alimentar
Car le silence va nourrir
A minha tristeza
Ma tristesse
Não vou beijar seus pés
Je ne vais pas te baiser les pieds
Nem vou te ignorar
Ni t'ignorer
quero uma chance
Je veux juste une chance
Pra fazer você acreditar
De te faire croire
Eu preciso de um espelho
J'ai besoin d'un miroir
Eu preciso te escutar
J'ai besoin de t'écouter
Que o silêncio vai alimentar
Car le silence va nourrir
A minha tristeza
Ma tristesse
Eu preciso de um espelho
J'ai besoin d'un miroir
Eu preciso te escutar
J'ai besoin de t'écouter
Que o silêncio vai alimentar
Car le silence va nourrir
A minha tristeza
Ma tristesse
Escuta aqui
Écoute-moi
Escuta aqui
Écoute-moi
Escuta aqui
Écoute-moi





Writer(s): Miguel Flores Da Cunha, Andre Fernandes Leite Da Luz, Alvaro Prieto Lopes, Bruno Castro Gouveia, Carlos Augusto Pereira Coelho


Attention! Feel free to leave feedback.