Lyrics and translation Biquini Cavadão - Estou Com Saudades de Você
As
pedras
do
muro
da
sua
casa
Les
pierres
du
mur
de
ta
maison
Já
não
me
dizem
nada
Ne
me
disent
plus
rien
Pichadas,
cobertas
por
cartazes
Couvertes
de
graffitis
et
d'affiches
De
uma
banda
de
volta
na
estrada
D'un
groupe
de
retour
sur
la
route
A
gente
adorava,
baladas
On
adorait
ça,
ces
soirées
Me
matam
de
saudade
Ça
me
rend
tellement
nostalgique
Estou
com
saudade
de
você
J’ai
le
mal
du
pays
pour
toi
Saudade
de
você
Le
mal
du
pays
pour
toi
Na
praça
onde
a
gente
namorava
Sur
la
place
où
on
se
donnait
rendez-vous
Mendigos
na
calçada,
madrugadas
Des
mendiants
sur
le
trottoir,
les
nuits
blanches
Me
matam
de
saudade
Ça
me
rend
tellement
nostalgique
Estou
com
saudade
de
você
J’ai
le
mal
du
pays
pour
toi
Saudade
de
você
Le
mal
du
pays
pour
toi
E
agora
com
os
olhos
embaçados
Et
maintenant,
les
yeux
embués
Eu
posso
ver,
é
tão
ruim
Je
peux
voir,
c'est
si
dur
Como
água
entre
os
dedos
ver
você
Comme
l'eau
qui
coule
entre
les
doigts,
te
voir
Se
perder
de
mim,
se
perder
de
mim
Te
perdre,
te
perdre
As
chaves
eu
vou
deixar
numa
sacola
Je
vais
laisser
les
clés
dans
un
sac
Com
as
suas
roupas
perfumadas
Avec
tes
vêtements
parfumés
Que
me
matam
de
saudade
Qui
me
rendent
tellement
nostalgique
Estou
com
saudade
de
você
J’ai
le
mal
du
pays
pour
toi
Saudade
de
você
Le
mal
du
pays
pour
toi
E
agora
com
os
olhos
embaçados
Et
maintenant,
les
yeux
embués
Eu
posso
ver,
é
tão
ruim
Je
peux
voir,
c'est
si
dur
Como
água
entre
os
dedos
ver
você
Comme
l'eau
qui
coule
entre
les
doigts,
te
voir
Se
perder
de
mim,
se
perder
de
mim
Te
perdre,
te
perdre
Nas
cartas
ainda
ouço
suas
palavras
Dans
les
lettres,
j'entends
encore
tes
mots
Tão
apaixonadas
Si
passionnés
Guardadas
numa
pequena
caixa
Gardés
dans
une
petite
boîte
E
as
fotos
na
parede
da
minha
sala
Et
les
photos
sur
le
mur
de
mon
salon
Também
não
dizem
nada,
amareladas
Ne
disent
plus
rien
non
plus,
jaunies
Me
dói
tanta
saudade
J'ai
tellement
mal
de
cette
nostalgie
Estou
com
saudade
de
você
J’ai
le
mal
du
pays
pour
toi
Saudade
de
você
Le
mal
du
pays
pour
toi
Estou
com
saudade
de
você
J’ai
le
mal
du
pays
pour
toi
Saudade
de
você
Le
mal
du
pays
pour
toi
Rate the translation
1
Você Me Perdoa?
2 Alguma Verdade
3 Foi Só Distração
4 Uma Menina Me Apareceu
5 Quem Dera A Vida Fosse Sempre Assim
6 Você Foi Feita Pra Mim
7 Quando Já Acabou
8 Em Algum Lugar No Tempo
9 Só Quem Sonha Acordado Vê O Sol Nascer
10 Cada Um Com A Sua Cara
11 Estou Com Saudades de Você
12 Um Beijo Pra Acabar
13 Restos de Sol
2 Alguma Verdade
3 Foi Só Distração
4 Uma Menina Me Apareceu
5 Quem Dera A Vida Fosse Sempre Assim
6 Você Foi Feita Pra Mim
7 Quando Já Acabou
8 Em Algum Lugar No Tempo
9 Só Quem Sonha Acordado Vê O Sol Nascer
10 Cada Um Com A Sua Cara
11 Estou Com Saudades de Você
12 Um Beijo Pra Acabar
13 Restos de Sol
Attention! Feel free to leave feedback.