Lyrics and translation Biquini Cavadão - Um Rio Sempre Beija O Mar - Ao Vivo

Um Rio Sempre Beija O Mar - Ao Vivo

Não foi por acaso, nem foi planejado
Era pura intuição
Pedras no caminho, naveguei sozinho
Fui pelo meu coração

Me ajoelho pra você me desculpar
Mas não consigo me perdoar
Para seguir em frente sei que vou deixar
Alguma coisa para trás

Em águas tantas vezes rasas ou profundas
A correnteza vai me levar, yeh
O rio sempre beija o mar
O rio sempre beija o mar

Não foi por acaso, nem foi planejado
Era pura intuição
Pedras no caminho, naveguei sozinho
Fui pelo meu coração

Me ajoelho pra você me desculpar
E eu não consigo me perdoar
Para seguir em frente sei que vou deixar
Alguma coisa para trás

Em águas tantas vezes rasas ou profundas
A correnteza vai me levar, yeh
O rio sempre beija o mar
O rio sempre beija o mar

Curvas e nascentes, braços afluentes
Nada pode me parar
O rio sempre beija o mar

Em águas tantas vezes rasas ou profundas
A correnteza vai me levar
O rio sempre beija o mar
O rio sempre beija o mar

O rio sempre beija o mar, yeh
O rio sempre beijar o mar

Река всегда целует море - Концертная запись

Это не было случайностью, это не было запланировано,
Это была чистая интуиция.
Камни на пути, я плыл один,
Я следовал зову своего сердца.

Я стою перед тобой на коленях, чтобы ты меня простила,
Но я не могу простить себя.
Я знаю, чтобы идти вперед, мне придется что-то оставить позади.
Что-то оставить позади.

В водах, порой мелких, порой глубоких,
Течение унесет меня, да,
Река всегда целует море,
Река всегда целует море.

Это не было случайностью, это не было запланировано,
Это была чистая интуиция.
Камни на пути, я плыл один,
Я следовал зову своего сердца.

Я стою перед тобой на коленях, чтобы ты меня простила,
И я не могу простить себя.
Я знаю, чтобы идти вперед, мне придется что-то оставить позади.
Что-то оставить позади.

В водах, порой мелких, порой глубоких,
Течение унесет меня, да,
Река всегда целует море,
Река всегда целует море.

Изгибы и истоки, притоки,
Ничто не может меня остановить,
Река всегда целует море.

В водах, порой мелких, порой глубоких,
Течение унесет меня,
Река всегда целует море,
Река всегда целует море.

Река всегда целует море, да,
Река всегда целует море.