Biquini Cavadão - Você Existe, Eu Sei - translation of the lyrics into French
Biquini Cavadão Você Existe, Eu Sei

Biquini Cavadão - Você Existe, Eu Sei

Lyrics and translation Biquini Cavadão - Você Existe, Eu Sei




Você Existe, Eu Sei
Tu Existes, Je Le Sais
Há tanto tempo venho procurando
Depuis si longtemps je te cherche
Venho te chamando
Je t'appelle
Você existe, eu sei
Tu existes, je le sais
Em algum lugar do mundo você vive
Quelque part dans le monde tu vis
Vive como eu
Tu vis comme moi
Onde eu ainda não fui
Là où je ne suis pas encore allé
Como é o seu rosto?
À quoi ressemble ton visage ?
Qual é o gosto que eu nunca senti?
Quel est ce goût que je n'ai jamais connu ?
Qual é o seu telefone?
Quel est ton numéro ?
Qual é o nome que eu nunca chamei?
Quel est le nom que je n'ai jamais prononcé ?
Se eu esbarrei na rua com você
Si je t'ai croisée dans la rue
E não te vi meu amor
Et que je ne t'ai pas vue mon amour
Como poderia saber?
Comment aurais-je pu le savoir ?
Tanta gente que eu conheci
Tant de gens que j'ai rencontrés
Não me encontrei, só me perdi
Je ne me suis pas trouvé, je me suis seulement perdu
Amo o que eu não sei de você
J'aime ce que je ne sais pas de toi
Como é o seu rosto?
À quoi ressemble ton visage ?
Qual é o gosto que eu nunca senti?
Quel est ce goût que je n'ai jamais connu ?
Qual é o seu telefone?
Quel est ton numéro ?
Qual é o nome que eu nunca chamei?
Quel est le nom que je n'ai jamais prononcé ?
Sei que você pode estar me ouvindo
Je sais que tu m'entends peut-être
Ou pode até estar dormindo
Ou que tu dors peut-être
Do acaso eu não sei
Du hasard je ne sais rien
Talvez veja o futuro em seus olhos
Peut-être verrai-je l'avenir dans tes yeux
Pelo seu jeito de me olhar
À ta façon de me regarder
Vou me reconhecer em você
Je me reconnaîtrai en toi
Há tanto tempo venho procurando
Depuis si longtemps je te cherche
Venho te chamando
Je t'appelle
Você existe, você existe, eu sei
Tu existes, tu existes, je le sais
Como é o seu rosto?
À quoi ressemble ton visage ?
Qual é o gosto que eu nunca senti?
Quel est ce goût que je n'ai jamais connu ?
Qual é o seu telefone?
Quel est ton numéro ?
Qual é o nome que eu nunca chamei?
Quel est le nom que je n'ai jamais prononcé ?
Como é o seu rosto?
À quoi ressemble ton visage ?
Qual é o gosto que eu nunca senti?
Quel est ce goût que je n'ai jamais connu ?
Qual é o seu telefone?
Quel est ton numéro ?
Qual é o nome que eu nunca chamei?
Quel est le nom que je n'ai jamais prononcé ?




Writer(s): Miguel Flores Da Cunha, Andre Fernandes Leite Da Luz, Alvaro Prieto Lopes, Bruno Castro Gouveia, Carlos Augusto Pereira Coelho, Patricia Carvalho De Oliveira
Biquini Cavadão - 1985/2007 Sucessos Regravados (Vol. 1)
Album
1985/2007 Sucessos Regravados (Vol. 1)
date of release
04-12-2007

1 A Próxima Vez
2 Impossível
3 Teoria
4 Cai Água, Cai Barraco
5 Ida E Volta
6 Timidez
7 Zé Ninguém
8 Você Existe, Eu Sei
9 Escuta Aqui
10 Múmias
11 Tédio
12 Vou Te Levar Comigo
Attention! Feel free to leave feedback.