Birchill feat. Elephant Man - Limboo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Birchill feat. Elephant Man - Limboo




Limboo
Limbo
Everybody limbo limbo to the lef.(lef)
Tout le monde limbo limbo à gauche gauche)
Everybody limbo limbo to the right.(right)
Tout le monde limbo limbo à droite droite)
So mi and mi gal ah ignite.
Alors moi et ma meuf on s'enflamme.
We ago limbo limbo limbo limbo limbo dance whole night.
On va danser le limbo limbo limbo limbo toute la nuit.
Everybody limbo limbo to the lef.(lef)
Tout le monde limbo limbo à gauche gauche)
Everybody limbo limbo to the right.(right)
Tout le monde limbo limbo à droite droite)
So mi and mi gal ah ignite.
Alors moi et ma meuf on s'enflamme.
We ago limbo limbo limbo limbo limbo dance.
On va danser le limbo limbo limbo limbo limbo.
(Koo dey) Everybody dance to the limbo.
(Koo dey) Tout le monde danse le limbo.
(Tek har on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-la) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi har) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine fa mi likkle stookie everywey shi swing go.
Bouge tes fesses pour moi ma petite coquine, partout elle va.
(Gal tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Meuf prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi him) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine pon yuh man catty anywey him swing go.
Danse sur ton mec, peu importe il va.
Everybody haffi hole a woman an ah wine, suh de ting go.
Tout le monde doit tenir une femme et danser, c'est comme ça que ça se passe.
Dance and sweat till uno bingo.
Danser et transpirer jusqu'au bingo.
Anywey shi move mi dey dey.
Partout elle bouge, je suis là.
Anywey shi dey, ah dey mi swing go.
qu'elle soit, c'est que je vais.
Look how mi and mi likkle catty a limbo.
Regarde comment ma petite chérie et moi on fait le limbo.
(Dont stop) Everybody limbo limbo.
(N'arrête pas) Tout le monde limbo limbo.
(Dont stop) All when you drop pon yuh back.
(N'arrête pas) Même quand tu tombes sur le dos.
(Dont stop) Nobody nuffy pose an ah kimbo.
(N'arrête pas) Personne ne fait le malin et prend la pose.
So wine fa mi likkle stookie everywey shi swing go.
Alors danse pour moi ma petite coquine, partout elle va.
(Rrrr!!) Everybody dance to the limbo.
(Rrrr!!) Tout le monde danse le limbo.
(Tek har on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-la) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi har) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine fa mi likkle stookie everywey shi swing go.
Bouge tes fesses pour moi ma petite coquine, partout elle va.
(Gal tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Meuf prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi him) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine pon yuh man catty anywey him swing go.
Danse sur ton mec, peu importe il va.
Big up! every gangsta wey dey pon the floor an who dey ina de corna
Bravo ! à tous les gangsters qui sont sur la piste et ceux qui sont dans le coin
Ah limbo and a smoke dem marijuana.
Ils font le limbo et fument leur marijuana.
Dis you is a gona.
C'est toi le gangster.
Da one ya badda dan the soprana.
Celui-là est meilleur que la soprano.
Run out pon dem wid the llama.
Foncez sur eux avec le lama.
Gone stushy stushy da one yah ah the limbo, ah nuh stookie.
Allez, allez, celui-là c'est le limbo, pas une blague.
So give it to me, back it up back it up mek mi stookie.
Alors vas-y, recule, recule, fais-moi ton truc.
Si British crew a dwit dey, show dem nuh stookie.
Regarde l'équipe britannique qui se la pète, montre-leur que tu n'es pas une débutante.
How fi do the limbo. How fi do the limbo you nuh rookie.
Comment faire le limbo. Comment faire le limbo, tu n'es pas une débutante.
(Rrrr!!) Everybody dance to the limbo.
(Rrrr!!) Tout le monde danse le limbo.
(Tek har on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-la) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi har) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine fa mi likkle stookie everywey shi swing go.
Bouge tes fesses pour moi ma petite coquine, partout elle va.
(Gal tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Meuf prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi him) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine pon yuh man catty anywey him swing go.
Danse sur ton mec, peu importe il va.
Everybody limbo limbo to the lef.(lef)
Tout le monde limbo limbo à gauche gauche)
Everybody limbo limbo to the right.(right)
Tout le monde limbo limbo à droite droite)
So mi and mi gal ah ignite.
Alors moi et ma meuf on s'enflamme.
We ago limbo limbo limbo limbo limbo dance whole night.
On va danser le limbo limbo limbo limbo toute la nuit.
Everybody limbo limbo to the lef.(lef)
Tout le monde limbo limbo à gauche gauche)
Everybody limbo limbo to the right.(right)
Tout le monde limbo limbo à droite droite)
So mi and mi gal ah ignite.
Alors moi et ma meuf on s'enflamme.
We ago limbo limbo limbo limbo limbo dance.
On va danser le limbo limbo limbo limbo limbo.
(Koo dey) Everybody dance to the limbo.
(Koo dey) Tout le monde danse le limbo.
(Tek har on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-la) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi har) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine fa mi likkle stookie everywey shi swing go.
Bouge tes fesses pour moi ma petite coquine, partout elle va.
(Gal tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Meuf prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Tek him on) Everybody dance to the limbo.
(Prends-le) Tout le monde danse le limbo.
(Guh fi him) Everybody dance to the limbo.
(Vas-y) Tout le monde danse le limbo.
Wine pon yuh man catty anywey him swing go
Danse sur ton mec, peu importe il va.





Writer(s): O Neil Bryan, Christopher Birch

Birchill feat. Elephant Man - Limboo Riddim
Album
Limboo Riddim
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.