Lyrics and translation BirdPen - No Escape

No Escape

There is no escape, there's no window
There is no escape, nowhere to go
There is no escape, i see it on the news
There is no escape, heads are rolling.
There is no escape, the weather's frightening
There is no escape, sky-scrapers
There is no escape, machines making
There is no escape, the phone's calling me.
There is no escape, your information
There is no escape, they're on direction
There is no escape, we're science-fiction
There is no escape, we'll tell the truth.

There is no escape, from what you're drinking
There is no escape, expensive living
There is no escape, health fixations
There is no escape, we're all ugly.

There is no escape, protect your children
There is no escape, plan their future
There is no escape, they spent your savings
There is no escape, to line their pockets.

There is no escape, just do one thing
There is no escape, go and live it
There is no escape, go and feel it
There is no escape, just go and live it.
There is no escape, no no x4
There is no escape, escape x2
The future is nothing just long gone forgotten
We're living in hiding all waiting in silence
Which way are we facing? this cold life is blinded
There's nothing, all broken. there is no escape!

Нет спасения

Нет спасения, нет окна,
Нет спасения, некуда идти.
Нет спасения, я вижу это в новостях,
Нет спасения, головы летят.
Нет спасения, погода пугает,
Нет спасения, небоскрёбы,
Нет спасения, машины делают,
Нет спасения, телефон звонит мне.
Нет спасения, твоя информация,
Нет спасения, они на пути,
Нет спасения, мы — научная фантастика,
Нет спасения, мы скажем правду.

Нет спасения от того, что ты пьёшь,
Нет спасения, дорогая жизнь,
Нет спасения, зацикленность на здоровье,
Нет спасения, мы все уродливы.

Нет спасения, защити своих детей,
Нет спасения, планируй их будущее,
Нет спасения, они потратили твои сбережения,
Нет спасения, чтобы набить свои карманы.

Нет спасения, просто сделай одно,
Нет спасения, иди и живи этим,
Нет спасения, иди и почувствуй это,
Нет спасения, просто иди и живи этим.
Нет спасения, нет нет x4
Нет спасения, спасение x2
Будущее — ничто, просто давно забытое,
Мы живём, прячась, все ждём в тишине,
Куда мы смотрим? Эта холодная жизнь слепа,
Нет ничего, всё сломано. Нет спасения!