Lyrics and translation Birdman feat.Lil Wayne - Stuntin' Like My Daddy (Radio Edit)

Stuntin' Like My Daddy (Radio Edit)

Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
What I'm doin'? Gettin' money
What we doin'? Gettin' money
What they doin'? Hatin' on us
But they neva cross
Cash money still the company
And bitch I'm the boss

And I be stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

I'm the, young stunna
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

Yeah, bitch I'm paid, that's all I gotta say
Can't see you lil niggas, the money in the way
And I'm, I'm sittin high, a gansta ride blazin'
If you ain't gon' ride fly then you might as well hate

Shit, I gotta eat, yeah even though I ate
No it ain't my birthday but I got my name on the cake
Believe that, and if ya mans wanna play
And I'mma fuck around and put that boy brains on the table

Hey pick 'em up, fuck 'em, let 'em lay
Where I'm from we see a fuckin' dead body every day
That's, uptown, throw a stack at 'em
Niggas talk about me I'm throwin' shots back at 'em

Your bitch on my pipe, she like a crack addict
And she saw me cookin' eggs, she though I was back at it
I grab my keys, hoe I gotta go
I got my motorcycle jacket and my motorcycle loafs

Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
What I'm doin'? Gettin' money
What we doin'? Gettin' money
What they doin'? Hatin' on us
But they neva cross
Cash money still the company
And bitch I'm the boss

And I be stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

I'm the, young stunna
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

98's, 45 paper plates
10 the whole thang big money heavyweight
A hundred stacks, spend 50 on a Caddy
25 on the pinky, bought a pound of blow and bounced back

Matchin' grills, big houses on them hills
Got them hoes in the kitchen all cookin', payin' bills
I'll start hollerin', dollar after dollar
Flippin' chickens, gettin' tickets, want the money and the power

Born stuntin', uptown hunter
3rd world G nigga been about money
Ice chunk, Birdman, red monkeys
White tees, on them chromed out 11 hundred

You know we shine every summer, we grind every summer
And this is how we spend money
You see them Bentleys and them Lambs
Them ounces and them grams, bitch we was born hustlin'

Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
What I'm doin'? Gettin' money
What we doin'? Gettin' money
What they doin'? Hatin' on us
But they neva cross
Cash money still the company
And bitch I'm the boss

And I be stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

I'm the, young stunna
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

Yeah when I was 16 I bought my first Mercedes Benz
I must've fucked a thousand bitches and they girlfriends
White leather, hot new bare rims
Brand new pistol with a trigger like a hair pin

Big work, we don't need a scale man
Big papers, say g'mornin to the mailman
What'chu know †bout putting bricks in the spare man?
I can stuff a coupe like a motherfuckin' caravan

I'm in my zone my farm is so rare man
If there's a zone you lookin' at the chairman
How you want it? Show me my opponent
Show me my opponent

I'm still ballin', a bullet gotta get me
And I've never been a pussy †cause my hood'd never let me
Yeah a made nigga, got made niggas wit me
I'ma motorcycle boy so I'm about to pop a wheelie

Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
What I'm doin'? Gettin' money
What we doin'? Gettin' money
What they doin'? Hatin' on us
But they neva cross
Cash money still the company
And bitch I'm the boss

And I be stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

I'm the, young stunna
Stuntin' like my daddy
Stuntin' like my daddy
I be stuntin' like my daddy

Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
Vroom vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
Cash money still the company and bitch I'm the boss

Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
Vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
Vroom vroom on a Yamaha chromed out 11 hundred
Cash money still the company and bitch I'm the boss

Frimer Comme Papa (Version Radio)

Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Qu'est-ce que je fais ? Je me fais du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'on fait ? On se fait du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'ils font ? Ils nous jalousent, ma belle.
Mais ils ne nous atteindront jamais, ma belle.
Cash Money est toujours la boîte, ma belle.
Et chérie, c'est moi le patron, ma belle.

Et je frime comme papa
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Je suis le jeune frimeur
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Ouais, chérie, je suis plein aux as, c'est tout ce que j'ai à dire
Je ne vous vois pas, petits merdeux, le fric me cache la vue
Et je, je suis assis en hauteur, une caisse de gangster flamboyante
Si tu ne voles pas haut, autant nous détester

Merde, je dois manger, même si j'ai déjà mangé
Non, c'est pas mon anniversaire, mais mon nom est sur le gâteau
Crois-moi, et si ton mec veut jouer
Je vais m'amuser à étaler sa cervelle sur la table

Hey, ramasse-les, baise-les, laisse-les pourrir
D'où je viens, on voit un putain de cadavre tous les jours
C'est ça, Uptown, balance-leur une liasse
Les mecs parlent sur moi, je leur renvoie des balles

Ta meuf est sur ma pipe, comme une accro au crack
Et elle m'a vu faire des œufs, elle a cru que je recommençais à dealer
Je prends mes clés, salope, je dois y aller
J'ai mon blouson de moto et mes chaussures de moto

Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Qu'est-ce que je fais ? Je me fais du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'on fait ? On se fait du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'ils font ? Ils nous jalousent, ma belle.
Mais ils ne nous atteindront jamais, ma belle.
Cash Money est toujours la boîte, ma belle.
Et chérie, c'est moi le patron, ma belle.

Et je frime comme papa
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Je suis le jeune frimeur
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

98, 45 plaques d'immatriculation
10 pour le tout, gros bonnet poids lourd
Cent mille, j'en dépense 50 pour une Cadillac
25 pour le petit doigt, j'ai acheté une livre de coke et j'ai rebondi

Grilles assorties, grandes maisons sur les collines
J'ai des putes dans la cuisine qui cuisinent et paient les factures
Je vais commencer à crier, dollar après dollar
Je fais tourner les poulets, j'obtiens des billets, je veux l'argent et le pouvoir

Né pour frimer, chasseur d'Uptown
Gangster du tiers monde, j'ai toujours été question d'argent
Glaçons, Birdman, singes rouges
T-shirts blancs, sur des 1100 chromées

Tu sais qu'on brille chaque été, on charbonnе chaque été
Et c'est comme ça qu'on dépense l'argent
Tu vois les Bentley et les Lamborghini
Les onces et les grammes, salope, on est nés pour dealer

Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Qu'est-ce que je fais ? Je me fais du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'on fait ? On se fait du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'ils font ? Ils nous jalousent, ma belle.
Mais ils ne nous atteindront jamais, ma belle.
Cash Money est toujours la boîte, ma belle.
Et chérie, c'est moi le patron, ma belle.

Et je frime comme papa
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Je suis le jeune frimeur
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Ouais, à 16 ans, j'ai acheté ma première Mercedes Benz
J'ai dû baiser un millier de salopes et leurs copines
Cuir blanc, nouvelles jantes
Un nouveau flingue avec une gâchette comme une épingle à cheveux

Gros boulot, on n'a pas besoin de balance, mec
Gros billets, dis bonjour au facteur
Qu'est-ce que tu sais de mettre des briques dans la roue de secours, mec ?
Je peux remplir un coupé comme une putain de caravane

Je suis dans ma zone, ma ferme est si rare, mec
S'il y a une zone, tu regardes le président
Comment tu la veux ? Montre-moi mon adversaire
Montre-moi mon adversaire

Je continue à frimer, il faut qu'une balle m'attrape
Et je n'ai jamais été une pute parce que mon quartier ne me l'aurait jamais permis
Ouais, un mec fait, j'ai des mecs faits avec moi
Je suis un motard, alors je vais faire une roue arrière

Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Qu'est-ce que je fais ? Je me fais du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'on fait ? On se fait du fric, ma belle.
Qu'est-ce qu'ils font ? Ils nous jalousent, ma belle.
Mais ils ne nous atteindront jamais, ma belle.
Cash Money est toujours la boîte, ma belle.
Et chérie, c'est moi le patron, ma belle.

Et je frime comme papa
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Je suis le jeune frimeur
Frimer comme papa
Frimer comme papa
Je frime comme papa

Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Vroum vroum sur une Yamaha chromée 1100
Cash Money est toujours la boîte et chérie, c'est moi le patron

Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Vroum sur une Yamaha chromée 1100
Vroum vroum sur une Yamaha chromée 1100
Cash Money est toujours la boîte et chérie, c'est moi le patron