Lyrics and translation Birdman - Bring It Back

Bring It Back

How come gettin money never gets boring
How come gettin money never gets boring
Baby I gotta stack, what you gonna do for it
Then you bring it back like the Mothaf-ckin chorus
And you bring it back back back back back back back
And you bring it back back back back back like a motherf-ckin chorus
Back on my set
Tool in my hand
Big money was the plan
So i′m back where I started
Back where it come from
Back where we went wit it
Third ward soldier out the Phantom doing big business
Situations thick you got the homie toting two two's
Comin back old skool
Did it like he want to
Headed to the pen now he back up on the slab
Big money of the ab
Hundred g′s in cash
Brand new whip, old skool Caddy
The dump truck
A stash spot
Then came up
Its more 1's Nigga
Versace sheets
Serve is more money in the new fleet
How come gettin money never gets boring
How come gettin money never gets boring
Baby I gotta stack, what you gonna do for it
Then you bring it back like the Mothaf-ckin chorus
And you bring it back back back back back back back
And you bring it back back back back back like a motherf-ckin chorus
Bought a new Phantom
Suede with the gators
Brand new Louis always ready to spray it
Like father like son
Money is a must
These hoe's we don′t trust
Brand new trucks
Shined every summer
Ran wit the numbers
Stash spot cool got a 50 piece humming
Back up on my saddle nigga hustle for my shine
Just an ordinary nigga on a million dollar grind
Big timer old skool, new skool nigga
Is more money homie
More money more money more money homie
My b-tchs paid Cavalli Shades
Blowin haze, Everyday
How come gettin money never gets boring
How come gettin money never gets boring
Baby I gotta stack, what you gonna do for it
Then you bring it back like the Mothaf-ckin chorus
And you bring it back back back back back back back
And you bring it back back back back back like a motherf-ckin chorus
Flip another hundred
Get another Hundred
Spend another Hundred
Burn another Hundred
Blow another Hundred
Fuck another Hundred
Get big money nigga, Stuntin on a hundred
50 Whips extra clips did it for the sunshine
Garbage bag full hard body wit a fireline
Flip another brick, Drink a little dip
Stunna Island nigga shinin′ wit a bad bitch
AR Nigga, riding skinny tires
Fully loaded high when you floatin' in the sky
Rockin′ Gucci blades, ridin triple blades
Tats on the face, A Nigga's been paid
How come gettin money never gets boring
How come gettin money never gets boring
Baby I gotta stack, what you gonna do for it
Then you bring it back like the Mothaf-ckin chorus
And you bring it back back back back back back back
And you bring it back back back back back like a motherf-ckin chorus

Ramène-la

Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Bébé, je dois faire fortune, qu'est-ce que tu vas faire pour ça ?
Ensuite, tu ramènes ça comme le putain de refrain
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, comme un putain de refrain
De retour dans mon quartier
Outil en main
Le gros paquet était le plan
Alors je suis de retour là où j'ai commencé
De retour d'où ça vient
De retour là où on en était
Soldat du Third Ward, sortant de la Phantom en train de faire de gros coups
Les situations sont chaudes, t'as le pote qui trimballe deux flingues
On revient à l'ancienne
Il l'a fait comme il le voulait
Direction la taule, maintenant il est de retour sur le carreau
Le gros paquet sur le torse
Cent mille en liquide
Nouvelle caisse, Cadillac vintage
Le camion benne
Une planque
Puis on s'est relevé
C'est plus de billets, meuf
Draps Versace
Il y a plus d'argent dans la nouvelle flotte
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Bébé, je dois faire fortune, qu'est-ce que tu vas faire pour ça ?
Ensuite, tu ramènes ça comme le putain de refrain
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, comme un putain de refrain
J'ai acheté une nouvelle Phantom
Suédée avec les alligators
Du Louis Vuitton flambant neuf, toujours prêt à le faire parler
Tel père tel fils
L'argent est indispensable
Ces putes, on ne leur fait pas confiance
Des camions neufs
Brillants chaque été
On a couru après les chiffres
Planque au frais, j'ai 50 000 qui dorment
De retour en selle, je me démène pour briller
Juste un mec ordinaire sur un plan à un million de dollars
Gros bonnet old school, new school, mec
C'est plus d'argent, ma belle
Plus d'argent, plus d'argent, plus d'argent, ma belle
Mes meufs sont payées, lunettes Cavalli
On fume de la beuh, tous les jours
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Bébé, je dois faire fortune, qu'est-ce que tu vas faire pour ça ?
Ensuite, tu ramènes ça comme le putain de refrain
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, comme un putain de refrain
Faire fructifier une autre centaine de mille
Obtenir une autre centaine de mille
Dépenser une autre centaine de mille
Brûler une autre centaine de mille
Claquer une autre centaine de mille
Se taper une autre centaine de mille
Gagner beaucoup d'argent, mec, frimer avec des centaines de mille
50 voitures, chargeurs supplémentaires, on l'a fait pour le soleil
Sac poubelle plein à craquer, carrosserie dure avec une ligne de feu
Faire fructifier une autre brique, prendre un petit verre
Mec de Stunna Island, brillant avec une belle gosse
Mec avec un flingue, roulant sur des pneus fins
Chargé à bloc, perché quand tu flottes dans le ciel
Avec des Gucci Blades, roulant en triple lame
Des tatouages ​​sur le visage, un mec qui a été payé
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Comment se fait-il que gagner de l'argent ne soit jamais ennuyeux ?
Bébé, je dois faire fortune, qu'est-ce que tu vas faire pour ça ?
Ensuite, tu ramènes ça comme le putain de refrain
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça
Et tu ramènes ça, ça, ça, ça, ça, comme un putain de refrain