Birds Of Passage - A Tale of Two Cities - translation of the lyrics into French

A Tale of Two Cities - Birds Of Passagetranslation in French




A Tale of Two Cities
Un conte de deux villes
Do you remember your beguiling
Te souviens-tu de ton charme envoûtant
Do you remember the ball
Te souviens-tu du bal
The extraordinary Sundays
Les extraordinaires dimanches
After the curtain call
Après le rappel
In a field of willows weeping
Dans un champ de saules pleureurs
Where you awoke my skin
tu as réveillé ma peau
And i would kiss your lustre
Et je t'embrassais dans ta splendeur
In a world unraveling
Dans un monde qui se défait
Filling my enchantment with all the reasons to believe
Remplissant mon enchantement de toutes les raisons de croire
All the poets' fantasies
Tous les fantasmes des poètes
Were ours alone to breathe
N'étaient que nôtres à respirer
Do you remember falling victim
Te souviens-tu d'être tombé victime
To the mediocre dream
Du rêve médiocre
A Tale of Two Cities
Un conte de deux villes
Left to burn away with me
Laissé brûler avec moi
Do you remember your beguiling
Te souviens-tu de ton charme envoûtant
Do you remember mine
Te souviens-tu du mien
The extraordinary Sundays
Les extraordinaires dimanches
Left to line the graves of time
Laissés pour aligner les tombes du temps





Writer(s): Alicia Merz


Attention! Feel free to leave feedback.