Birdy - Lifted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Birdy - Lifted




Lifted
Взлетела
Closing
Закрываются
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
Closing
Закрываются
Bound to this lonely road
Прикованная к этой одинокой дороге
You gave me hope
Ты дал мне надежду
Gave me hope
Дал мне надежду
Woke my drifting soul
Разбудил мою дремлющую душу
And led me home
И привел меня домой
Lead me home
Привел меня домой
Won't you just stay here?
Не останешься ли ты здесь?
Chase away my fears
Прогони мои страхи
Solve my mysteries
Разгадай мои загадки
Won't you just stay here?
Не останешься ли ты здесь?
Chase away my fears
Прогони мои страхи
Set my spirit free
Освободи мой дух
Won't you lead the way
Не укажешь ли ты путь
Through my darker days?
Сквозь мои темные дни?
Keep them softly spoken
Пусть они будут тихими
(Keep them softly spoken)
(Пусть они будут тихими)
Show me the way
Покажи мне путь
To a brighter place
К более светлому месту
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
(Keep my eyes from closing)
(Не дай моим глазам закрыться)
Ooh
О-о
Lifted away from my demons
Поднялась над своими демонами
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да
Ooh
О-о
Lifted away from my secrets
Поднялась над своими секретами
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да
Closing
Закрываются
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
Keep my eyes from
Не дай моим глазам
Oh, my heavy bones
О, мои тяжелые кости
They weigh me down
Они тянут меня вниз
Weigh me down
Тянут меня вниз
Held by a single thread
Держусь на одной ниточке
When you are gone
Когда тебя нет рядом
When you're gone
Когда тебя нет
Won't you just stay here?
Не останешься ли ты здесь?
Chase away my fears
Прогони мои страхи
Solve my mysteries
Разгадай мои загадки
Won't you lead the way
Не укажешь ли ты путь
Through my darker days?
Сквозь мои темные дни?
Keep them softly spoken
Пусть они будут тихими
(Keep them softly spoken)
(Пусть они будут тихими)
Show me the way
Покажи мне путь
To a brighter place
К более светлому месту
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
(Keep my eyes from closing)
(Не дай моим глазам закрыться)
Ooh
О-о
Lifted away from my demons
Поднялась над своими демонами
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да
Ooh
О-о
Lifted away from my secrets
Поднялась над своими секретами
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да
If you start to fade
Если ты начнешь исчезать
I will keep you safe
Я сохраню тебя в безопасности
Like you do
Как ты
And if you feel afraid
И если тебе страшно
I will keep your faith
Я сохраню твою веру
Like you do, ooh
Как ты, о-о
Won't you lead the way
Не укажешь ли ты путь
Through my darker days?
Сквозь мои темные дни?
Keep them softly spoken
Пусть они будут тихими
(Keep them softly spoken)
(Пусть они будут тихими)
Show me the way
Покажи мне путь
To a brighter place
К более светлому месту
Keep my eyes from closing
Не дай моим глазам закрыться
(Keep my eyes from closing)
(Не дай моим глазам закрыться)
Ooh
О-о
Lifted away from my demons
Поднялась над своими демонами
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да
Ooh!
О-о!
Lifted away from my secrets
Поднялась над своими секретами
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да
Eh yeah, eh yeah, eh yeah, eh yeah
Э-э да, э-э да, э-э да, э-э да





Writer(s): JASMINE LUCILLA ELISABETH VAN DEN BOGAERDE, AMMAR MALIK, DANIEL OMELIO


Attention! Feel free to leave feedback.