Birdy - Start Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Birdy - Start Again




Start Again
Начать сначала
Tidal wave, tidal wave
Приливная волна, приливная волна
Take it all, take it all
Забери всё, забери всё
And I don't care any more
И мне уже всё равно
You can lie, all you like
Ты можешь лгать, сколько угодно
All it's done is make me fight
Всё, что это сделало, - заставило меня бороться
And shake the truth inside my soul
И пробудить правду в моей душе
I'm tired pretending
Я устала притворяться
Keep my belief suspended
Поддерживать свою веру в подвешенном состоянии
Cause underneath
Потому что внутри
I'm starting to wake from silent sleep
Я начинаю пробуждаться от безмолвного сна
I'm starting to break and I can grieve
Я начинаю ломаться, и я могу скорбеть
I'm starting to see that I know how
Я начинаю понимать, что я знаю, как
To love, to lose, to work it out
Любить, терять, разбираться с этим
I'm starting to heal and find some faith
Я начинаю исцеляться и обретать веру
I'm starting to feel what's out of place
Я начинаю чувствовать, что не на своем месте
Don't need you to save me, I can't wait
Мне не нужно, чтобы ты спасал меня, я не могу ждать
To fall, to fade and start again
Чтобы упасть, исчезнуть и начать сначала
Hurricane, hurricane
Ураган, ураган
Take it all, take it all
Забери всё, забери всё
Spin me 'round and back again
Закружи меня и верни обратно
And you can talk, you can talk
И ты можешь говорить, ты можешь говорить
All it's done is start a war
Всё, что это сделало, - развязало войну
With nothing really to defend
Без чего-либо, что действительно стоит защищать
I'm tired, pretending
Я устала притворяться
Keep my belief suspending
Поддерживать свою веру в подвешенном состоянии
Cause underneath
Потому что внутри
I'm starting to wake from silent sleep
Я начинаю пробуждаться от безмолвного сна
I'm starting to break and I can grieve
Я начинаю ломаться, и я могу скорбеть
I'm starting to see that I know how
Я начинаю понимать, что я знаю, как
To love, to lose, to work it out
Любить, терять, разбираться с этим
I'm starting to heal and find some faith
Я начинаю исцеляться и обретать веру
Starting to feel what's out of place
Начинаю чувствовать, что не на своем месте
Don't need you to save me, I can't wait
Мне не нужно, чтобы ты спасал меня, я не могу ждать
To fall, to fade and start again
Чтобы упасть, исчезнуть и начать сначала
Hey, hey
Эй, эй
To start again
Чтобы начать сначала
Hey, hey
Эй, эй
To start again
Чтобы начать сначала
I'm starting to wake from silent sleep
Я начинаю пробуждаться от безмолвного сна
I'm starting to break and I can grieve
Я начинаю ломаться, и я могу скорбеть
I'm starting to see that I know how
Я начинаю понимать, что я знаю, как
To love, to lose, to work it out
Любить, терять, разбираться с этим
I'm starting to heal and find some faith
Я начинаю исцеляться и обретать веру
I'm starting to feel what's out of place
Я начинаю чувствовать, что не на своем месте
Don't need you to save me, I can't wait
Мне не нужно, чтобы ты спасал меня, я не могу ждать
To fall, to fade and start again
Чтобы упасть, исчезнуть и начать сначала





Writer(s): Amy Victoria Wadge


Attention! Feel free to leave feedback.