Birdy - Words (Blonde Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Birdy - Words (Blonde Remix)




Words (Blonde Remix)
Слова (Blonde Remix)
Waiting on you
Жду тебя,
Trying to keep your head strong
Пытаюсь не терять самообладания.
With nothing to lose
Мне нечего терять,
You raise your voice with something to prove
А ты повышаешь голос, словно хочешь что-то доказать.
And all the things you say to me
И все, что ты мне говоришь,
I can't forget them
Я не могу забыть.
You don't leave
Ты не уходишь,
But you tell me with your eyes what you need
Но глазами говоришь мне, что тебе нужно.
Oh, please Do you think that I don't know what it means?
О, прошу, неужели ты думаешь, что я не понимаю, что это значит?
All the things you hide for me I accept them
Все, что ты скрываешь от меня, я принимаю.
But I need you next to me
Но мне нужно, чтобы ты был рядом.
If I can't hold you now
Если я не могу обнять тебя сейчас,
Keep thinking that you might not come around
Я продолжаю думать, что ты можешь не вернуться.
I have no words, I have no words to say
У меня нет слов, нет слов, чтобы сказать,
If I can't change your mind
Если я не могу переубедить тебя.
Keep thinking, is this our last goodbye? You say it first, you say it first to me
Продолжаю думать, это наше последнее прощание? Скажи это первым, скажи мне это первым.
You're in the clear
Ты свободен,
While I'm waking up to nothing
Пока я просыпаюсь в слезах.
but tears And you say they've said
И ты говоришь, что они сказали,
That I'm the only one that needed to change
Что я единственная, кому нужно измениться.
You know the things you've said to me
Ты помнишь, что ты мне говорил?
Do you regret them?
Ты сожалеешь об этом?
I just need you next to me
Мне просто нужно, чтобы ты был рядом.
If I can't hold you now
Если я не могу обнять тебя сейчас,
Keep thinking that you might not come around
Я продолжаю думать, что ты можешь не вернуться.
I have no words, I have no words to say
У меня нет слов, нет слов, чтобы сказать,
If I can't change your mind
Если я не могу переубедить тебя.
Keep thinking, is this our last goodbye? You say it first, you say it first to me
Продолжаю думать, это наше последнее прощание? Скажи это первым, скажи мне это первым.
So I can't just forget you, just forget you Can't just forget you, just forget you
Поэтому я не могу просто забыть тебя, просто забыть тебя. Не могу просто забыть тебя, просто забыть тебя.
And If I can't hold you now
И если я не могу обнять тебя сейчас,
Keep thinking how you might not come around
Я продолжаю думать, что ты можешь не вернуться.
And I have no words, I have no words to say
И у меня нет слов, нет слов, чтобы сказать,
If I can't change your mind
Если я не могу переубедить тебя.
Keep thinking, is this our last goodbye? You say it first, you say it first to me
Продолжаю думать, это наше последнее прощание? Скажи это первым, скажи мне это первым.
If I can't hold you now (If I can't hold you now)
Если я не могу обнять тебя сейчас (Если я не могу обнять тебя сейчас),
Keep thinking that you might not come around (Might not come around)
Я продолжаю думать, что ты можешь не вернуться (Можешь не вернуться).
I have no words, I have no words to say
У меня нет слов, нет слов, чтобы сказать,
If I can't change your mind (If I can't change your mind)
Если я не могу переубедить тебя (Если я не могу переубедить тебя).
Keep thinking, is this our last goodbye? (Our last goodbye?)
Продолжаю думать, это наше последнее прощание? (Наше последнее прощание?)
You say it first, you say it first to me
Скажи это первым, скажи мне это первым.





Writer(s): CONRAD SEWELL, JASMINE LUCILLA ELISABETH VAN DEN BOGAERDE


Attention! Feel free to leave feedback.