Birgit Nilsson, Swedish Radio Symphony Orchestra & Nils Grevillius - Tosca, Act 2: "Vissi d'arte" (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Birgit Nilsson, Swedish Radio Symphony Orchestra & Nils Grevillius - Tosca, Act 2: "Vissi d'arte" (Live)




Tosca, Act 2: "Vissi d'arte" (Live)
Тоска, Дій 2: "Vissi d'arte" (В живому)
Vissi d'arte, vissi d'amore,
Я жила исскуством, я жила любовью,
Non feci mai male ad anima viva!
Никогда не причинила зла ни одной живой душе!
Con man furtiva
Втайне от других
Quante miserie conobbi, aiutai.
Помогала многим несчастным, скольких я знаю.
Sempre con sincera,
Всегда с искренней верой,
La mia preghiera
Моя молитва
Ai santi tabernacoli salì.
Достигала святых табернаков.
Sempre con sincera
Всегда с искренней верой
Diedi fiori agli altar.
Я украшала алтари цветами.
Nell'ora del dolore perché,
В час скорби, почему,
Perché, Signore, perché
Почему, Господи, почему
Me ne rimuneri così?
Ты так со мной поступил?
Diedi gioielli
Пожертвовала gioielli
Della Madonna al manto,
На одежды Мадонны,






Attention! Feel free to leave feedback.