Birkan Nasuhoğlu - Hani Dersin Ya Tamam (Akustikhane Sessions) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Birkan Nasuhoğlu - Hani Dersin Ya Tamam (Akustikhane Sessions)




Hani Dersin Ya Tamam (Akustikhane Sessions)
Comme tu dis, c'est bon (Sessions Akustikhane)
Hani dersin ya, tamam
Comme tu dis, c'est bon
Hayatımın anlamı karşımda duruyor
Le sens de ma vie est devant moi
N'olursa olsun devam
Quoi qu'il arrive, je continue
Gönlümün anahtarı ellerinde duruyor
La clé de mon cœur est entre tes mains
Biliyor, kendini tanıyor
Tu le sais, tu te connais
Her gün aklına, bir gün koynuna
Chaque jour, tu penses à moi, un jour, tu me prendras dans tes bras
Elbet kanına girsin istersin
J'aimerais que tu me prennes dans ton cœur
Her gün aklına, bir gün koynuna
Chaque jour, tu penses à moi, un jour, tu me prendras dans tes bras
Elbet kanına girsin istersin
J'aimerais que tu me prennes dans ton cœur
Hani geçmez ya zaman
Le temps ne passe pas, tu sais
Hasretinin ağrısı gözlerinden okunur
La douleur de mon absence se lit dans tes yeux
N'olursa olsun unutmam
Quoi qu'il arrive, je n'oublierai pas
Ellerinin yokluğu sözlerimden okunur
L'absence de tes mains se lit dans mes mots
Biliyor, kendini tanıyor
Tu le sais, tu te connais
Her gün aklına, bir gün koynuna
Chaque jour, tu penses à moi, un jour, tu me prendras dans tes bras
Elbet kanına girsin istersin
J'aimerais que tu me prennes dans ton cœur
Her gün aklına, bir gün koynuna
Chaque jour, tu penses à moi, un jour, tu me prendras dans tes bras
Elbet kanına girsin istersin
J'aimerais que tu me prennes dans ton cœur
Her gün aklına, bir gün koynuna
Chaque jour, tu penses à moi, un jour, tu me prendras dans tes bras
Elbet kanına girsin
J'aimerais que tu me prennes dans ton cœur
Her gün aklına, bir gün koynuna
Chaque jour, tu penses à moi, un jour, tu me prendras dans tes bras
Elbet kanına girsin istersin
J'aimerais que tu me prennes dans ton cœur





Writer(s): Birkan Nasuhoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.