Birkan Nasuhoğlu - Yollar Bitmez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Birkan Nasuhoğlu - Yollar Bitmez




Yollar Bitmez
Les routes ne finissent jamais
Unutmam gerekli hatırlamak için ne çok şey birikti içimde
J'ai besoin d'oublier, tellement de choses s'accumulent en moi pour me rappeler
Köşeler görüyorum köşeler tutulmuş
Je vois des coins, des coins qui sont pris
Tekinsiz sokaklar önümde
Des rues sinistres devant moi
Ooooooo Aaaaaaa
Ooooooo Aaaaaaa
Ooooooo Aaaaaaa
Ooooooo Aaaaaaa
Kaç kere bu son diye ettim bir sürü tövbe
Combien de fois ai-je dit que c'était la fin, j'ai fait beaucoup de vœux
Bozuldu yeminler elimle
Mes serments ont été brisés par ma main
Keşkeler mahveder en güzel günleri
Les regrets gâchent les plus beaux jours
Solmasın bahçeler benimle
Que mes jardins ne se fanent pas avec moi
Yollar bitmez
Les routes ne finissent jamais
Karanlık çökmeden gözlerim damlıyor
Mes yeux pleurent avant que l'obscurité ne tombe
Yollar bitmez
Les routes ne finissent jamais
Kendini kurutmuş bir nehir gibiyim
Je suis comme une rivière qui s'est asséchée
Yollar bitmez
Les routes ne finissent jamais
Karanlık çökmeden gözlerim damlıyor
Mes yeux pleurent avant que l'obscurité ne tombe
Yollar bitmez
Les routes ne finissent jamais
Kendini kurutmuş bir nehir gibiyim
Je suis comme une rivière qui s'est asséchée
Ooooooo Aaaaaaa
Ooooooo Aaaaaaa
Ooooooo Aaaaaaa
Ooooooo Aaaaaaa
İzler vardı şimdi hepsi bir leke
Il y avait des traces, maintenant elles sont toutes une tache
İzler vardı şimdi hepsi bir leke
Il y avait des traces, maintenant elles sont toutes une tache
İzler
Traces
Vardı
Il y avait
Şimdi
Maintenant
Hepsi bir leke
Tout est une tache
İzler
Traces
Vardı
Il y avait
Şimdi
Maintenant
Hepsi bir leke...
Tout est une tache...






Attention! Feel free to leave feedback.