Birthh - Chlorine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Birthh - Chlorine




Chlorine
Chlore
I thought love was enough
Je pensais que l'amour suffisait
But truth is love is dead
Mais la vérité est que l'amour est mort
I'm pretending I'm a ghost
Je fais semblant d'être un fantôme
So you can sleep well in your bed
Pour que tu puisses dormir tranquille dans ton lit
But you just make me sick
Mais tu me rends malade
And you just haunt my dreams
Et tu hantes mes rêves
Like a demon in my head that kills
Comme un démon dans ma tête qui tue
The happiness in me
Le bonheur en moi
You're not wanted here, you're not wanted here
Tu n'es pas la bienvenue ici, tu n'es pas la bienvenue ici
And I'd rather drown into the sea than let you save me
Et je préférerais me noyer dans la mer que de te laisser me sauver
And you make me sick, and you make me sick
Et tu me rends malade, et tu me rends malade
And I'd rather fall into the void than cling to your limbs
Et je préférerais tomber dans le vide que de m'accrocher à tes membres
And you're a soulless creature
Et tu es une créature sans âme
And you're death's worst feature
Et tu es la pire des caractéristiques de la mort
And you just pretend that you're a saint but you're a godless preacher
Et tu fais semblant d'être une sainte alors que tu es un prédicateur sans Dieu
And you just make me scream
Et tu me fais crier
You're chlorine in my veins
Tu es du chlore dans mes veines
The blood flooding to my brain
Le sang qui afflue à mon cerveau
The times I begged for you to stay
Les fois j'ai supplié que tu restes
You're not wanted here
Tu n'es pas la bienvenue ici
You're not wanted here
Tu n'es pas la bienvenue ici
You're not wanted here
Tu n'es pas la bienvenue ici





Writer(s): Alice Benedetta Bisi, Lorenzo Borgatti


Attention! Feel free to leave feedback.