Lyrics and translation Birthh - Human Stuff

Human Stuff

Tie your sneakers
Shoes come untied
Walk on water you'll be fine again
Telling you that that's how life is
Eighty years of internship in hell
I will never understand you,
Walk on water you'll be fun again
Scared of people more than spiders
Wishing things were changing for the best
Daily comedowns
Delay matters
I should call my parents after;
Hide in bathtub
Before the world ends
So i can wash away my fear of death
Mourning the freezer
Hope I'm not dying too
Appliances break fast
Maybe I will too
I'm getting old now,
I should work at a store
And look after my sister and a bunch of other stuff
Like pretending that i'm happy just with you in my arms
I could see you on weekends anyway I could be better
I could come see you everyday if that works better for you
We'd be friends but anyway
I think that's much better for us
Saving aliens from human stuff, human stuff
Tie your sneakers
Shoes come untied
Walk on water you'll be fine again
Always on the concrete, my love
Try to take some risk why do you care?
I will never understand you
Walk on water you'll be fun again
Always hurting bout the world, love
Won't you grow some balls and be a man
Tie your sneakers
Shoes come untied
Walk on water you'll be fine again
Always on the concrete, my love
Try to take some risk why do you care?
I will never understand you
Walk on water you'll be fun again
Scared of people more than spiders
Wishing things were changing for the best

Человеческая суета

Завяжи шнурки,
Развязываются ботинки.
Иди по воде, тебе станет легче.
Говорю тебе, такова жизнь:
Восемьдесят лет стажировки в аду.
Я никогда тебя не пойму.
Иди по воде, тебе станет веселее.
Боишься людей больше, чем пауков.
Мечтаешь, чтобы всё менялось к лучшему.
Ежедневные спады,
Откладываешь важные дела.
Мне следует позвонить родителям после того, как
спрячусь в ванну
перед концом света,
чтобы смыть свой страх смерти.
Оплакиваю сломанный холодильник,
надеюсь, что и я не скоро сломаюсь.
Бытовая техника быстро ломается,
может, и я тоже.
Я старею,
мне следует работать в магазине
и заботиться о сестре и куче других дел,
например, притворяться, что я счастлива, просто обнимая тебя.
Я могла бы видеться с тобой по выходным, в любом случае, я могла бы быть лучше.
Я могла бы приезжать к тебе каждый день, если тебе так удобнее.
Мы были бы друзьями, но в любом случае,
думаю, так будет намного лучше для нас.
Спасаю инопланетян от человеческой суеты, человеческой суеты.
Завяжи шнурки,
развязываются ботинки.
Иди по воде, тебе станет легче.
Вечно на земле, любимый,
попробуй рискнуть, чего ты боишься?
Я никогда тебя не пойму.
Иди по воде, тебе станет веселее.
Вечно переживаешь о мире, любимый,
возьми себя в руки и будь мужчиной.
Завяжи шнурки,
развязываются ботинки.
Иди по воде, тебе станет легче.
Вечно на земле, любимый,
попробуй рискнуть, чего ты боишься?
Я никогда тебя не пойму.
Иди по воде, тебе станет веселее.
Боишься людей больше, чем пауков.
Мечтаешь, чтобы всё менялось к лучшему.