Bisa Kdei feat. Patoranking - Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bisa Kdei feat. Patoranking - Life




Life
La vie
Yoo Garzy
Yoo Garzy
Bo y3n nseiku no mo kakra
Tu sais que tu es beau
Na Lala
Na Lala
Waya Se
Waya Se
Heeeei heeeeei heeeeeei
Heeeei heeeeei heeeeeei
Heeeeeei heeeei aa
Heeeeeei heeeei aa
Obia kas3 heeeeeei heeeeeei
Obia kas3 heeeeeei heeeeeei
Heeyeei heei
Heeyeei heei
Now let see your handky
Maintenant, montre-moi ton mouchoir
Your hanky
Ton mouchoir
Wo handkercheif
Ton mouchoir
S3 wo nibia pegya wonsa
S3 wo nibia pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Pegya wonsa
Hmm
Hmm
One (Bisa Kdei)
Un (Bisa Kdei)
Eno bi say we get
On a quelque chose
Ebi God dey bless we
Dieu nous bénit
Make you no forget
Ne l'oublie pas
Obi y3 wo boni aa
Obi y3 wo boni aa
Forgive and forget
Pardonner et oublier
Ma wani ngye woho ooo
Je veux te regarder ooo
And move your body
Et bouge ton corps
To the left
À gauche
To the right
À droite
To the left
À gauche
To the right
À droite
To the left
À gauche
To the right
À droite
To the left
À gauche
And move your body
Et bouge ton corps
Benkum
Benkum
Ko nifa
Ko nifa
Aya deidei wo ho
Aya deidei wo ho
Ko nifa
Ko nifa
Benkum
Benkum
Ko nifa
Ko nifa
You no dey see say life dey jom oooo
Tu ne vois pas que la vie est un plaisir oooo
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
En3 bi
En3 bi
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee eei
Ego) ee eei
Nipa y3d3 ooo
Nipa y3d3 ooo
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Y3d3 ooo
Y3d3 ooo
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee (y3d3 ooo)
Ego) ee (y3d3 ooo)
Ego) ee eei
Ego) ee eei
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
En3 bi
En3 bi
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee eei
Ego) ee eei
Y3d3 ooo
Y3d3 ooo
Na mese nipa br3 ma owuo
Je suis un homme et je suis destiné à mourir
Na akok) br3 ma wono
Et le coq est destiné à être mangé
Woti nkwa mu yi Od) no
Woti nkwa mu yi Od) no
Kaafo Kaafo ni moko
Kaafo Kaafo ni moko
Me Papa me Maame gyai adwendwen no
Mon père, ma mère, oubliez vos soucis
Forgetti p3 biibi nom
Oubliez tout ce qui est mauvais
And leave all to God ooo
Et laisse tout à Dieu ooo
Gye wani life ee bi short ooo
Sache que la vie est courte ooo
Make you nodey think two much
Ne réfléchis pas trop
Enjoy your time ooo
Profite de ton temps ooo
Na life way dey Matter
Et la vie est ce qui compte
FIRE!
FIRE!
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
En3 bi
En3 bi
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee eei
Ego) ee eei
Ego) ee
Ego) ee
Nipa y3d3 ooo
Nipa y3d3 ooo
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Y3d3 ooo
Y3d3 ooo
En3 bi
En3 bi
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee
Ego) ee eei
Ego) ee eei
Everything take time
Tout prend du temps
Wait for God's time
Attends le temps de Dieu
His is the Best time
C'est le meilleur moment
Always give thanks fi first time
Remercie toujours pour la première fois
I remember when food no dey pot
Je me souviens quand il n'y avait pas de nourriture dans le pot
When be day my head dey hot
Quand ma tête était en feu
When I do get it comot
Quand je l'ai eu, je suis parti
When everybody say comot
Quand tout le monde a dit de partir
But God don bless me ee
Mais Dieu m'a béni ee
Join me jubilate ee
Rejoignez-moi pour célébrer ee
God don bless me ee
Dieu m'a béni ee
That's why, that's why that's why I celebrate
C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je célèbre
I dey do my dancing like shoobi
Je danse comme Shoobi
Think say I no bi moko bi Sister yi, brother yi
Tu penses que je ne suis pas un homme, ma sœur, mon frère
M'ahu s3 wama wo nsa so (PATORANKING)
J'ai vu que tu m'as tendu la main (PATORANKING)
I dey do my dancing like ok
Je danse comme Ok
See everything is ok
Tu vois que tout va bien
All my life it is ok Can't you see I'm ok
Toute ma vie, tout va bien, tu ne vois pas que je vais bien ?
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
En3 bi
En3 bi
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Nipa y3d3 oo
Nipa y3d3 oo
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
3y3d3 oo
3y3d3 oo
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
En3 bi Ego) ee, ego) ee, ego) ee
En3 bi Ego) ee, ego) ee, ego) ee
3y3d3 oo
3y3d3 oo
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
3y3d3 oo
3y3d3 oo
Ego) ee, ego) ee, ego) ee
Ego) ee, ego) ee, ego) ee





Bisa Kdei feat. Patoranking - Life (feat. Patoranking)
Album
Life (feat. Patoranking)
date of release
15-11-2016

1 Life


Attention! Feel free to leave feedback.