Lyrics and translation Bisa Kdei - Ewiase

Ewiase

K.O!
Ɔnya ne deɛ a ɔnnkae obiara, kakra bɛdi neho pɛ na ɔne obiara reko
Ewiase, ewiase, ewiase, sɛ w'ahu wiase
Ɔnni bi no, na ɔne noara, kakra abɛdi ne nsam atofo kɛseɛ nkoara
Ewiase, ewiase, ewiase, ei wiase
Ɔnnyi woayɛ, na ɔresɛe wo din
De n'ano ma wo fans nso na ɔreyɛ wo ne tiri mu
Ewiase, ewiase, ewiase, sɛ w'ahu wiase
Customer m'ate so nso na ɔde rebu wo
Ɛkaa nipa dasaninkoara anka me rewu
Ewiase, ewiase, ewiase, ei wiase
Nyame nti atanfo nhyehyɛeɛ biara nka me
Me yere me ho o, jack neɛ wo redwene nha me
Wa brɛ anya gyinaeɛ no afei na yɛ rekyerɛ woase
Adeɛ yi wo fira ntoma pa a, hwɛ wo nhyia w'ase
Ɛpɔ a wo ne no bɛbɔ no kokoa mu biara yɛte
W'adanfo paa, jack, nso na wo girl ɔrewe
Ewiase, ewiase, ewiase, sɛ w'ahu wiase
Neɛ ɔrepia wo mpo, mpɛ sɛ wo bɛkɔ w'anim
Ɔmmoa wo nso sɛ obi reboa wo a na ɔrebɔ w'akyi
Adeɛ yi ɛkaa ɔno nkoara a nka mako nkɔ w'ani
Pastor mmɔ mpaeɛ mma me wife a, sɛɛ w'adi
Efie abosea, ɛtwa wo a ɛkyɛn sekan
Efie mpo ni o, na yɛbɛtu kwan
Ewiase, ewiase, ewiase, ei wiase

People are, just what they are
But you for no take am so
But you for no take am so
People are, just what they are
But you for no take am so
But you for no take am so

E be them wey, dem say, them want make I blow
But no dey want dey with me
Through the hustling
Through the hustling
Through the hustling
We dey grow with another
We dey chill with another
But I know who's my brother
So it's time for another change
Another change, it's time to change
It's never late
Ɔnim wo paa, ɔne wo na te Sɛhwi
Asɛm ato wo wɔ Kumasi nti na w'ayi n'ani
Ewiase, ewiase, ewiase, sɛ w'ahu wiase
Ɛkaa ɔno nkoara a nanka wo da Gee
Nkrɔfoɔ AIDS yi nanka w'anya bi
Ewiase, ewiase, ewiase, ei wiase
W'afiri wo kuro mu agye visa sɛ wo rekɔ pɛ dough
Wo nua ne no nti w'abɛhyɛ ne hɔ wɔ Toronto
Wo visa awu, wo nni paper nti wo lay low
Nso ahoɔyaa ama wo nua yi atumi apicke phone
Atwa immigration sɛ ɔmo mmɛfa wo nkɔ
Y'abɔ wo aba, animguaseɛ nti wo hyɛ Ofankor
Ewiase, ewiase, ewiase, saa na wiase teɛ

E be them wey, dem say, them want make I blow
But no dey want dey with me
Through the hustling
Through the hustling

Этот мир

K.O.!
Он делает то, что считает нужным, не обращая внимания на других, он сначала позаботится о себе, а потом будет с кем-то тягаться.
Этот мир, этот мир, этот мир, если бы ты знала этот мир...
У него никого нет, он один, и как только у него появляются деньги, к нему сбегаются все эти лицемеры.
Этот мир, этот мир, этот мир, эх, этот мир...
Он не знает тебя, но произносит твое имя.
Он говорит твоим фанатам, что влюблен в тебя.
Этот мир, этот мир, этот мир, если бы ты знала этот мир...
Твой парень тебе изменяет и ругает тебя.
Чуть не умер я из-за этих двуличных людей.
Этот мир, этот мир, этот мир, эх, этот мир...
Спасибо Богу, ни один план моих врагов не коснулся меня.
Я сам по себе, Джек, не пытайся меня обмануть.
Теперь ты принял решение и плачешь?
Ты сам выбрал себе такую судьбу, посмотри, как ты живешь.
Вот как выглядит курица, в суп из которой ты не положил кокоям.
Твой лучший друг, Джек, спит с твоей девушкой.
Этот мир, этот мир, этот мир, если бы ты знала этот мир...
Даже тот, кто тебя обнимает, не хочет, чтобы ты двигался вперед.
Он помогает тебе, только чтобы потом ударить в спину.
Остался только он один, кто мне по-настоящему дорог.
Пастор, молитесь за мою жену, чтобы она не умерла.
В доме проблемы, нужно решать их как можно скорее.
В доме нет денег, нужно искать выход.
Этот мир, этот мир, этот мир, эх, этот мир...

Люди такие, какие они есть.
Но ты не должна принимать это близко к сердцу.
Но ты не должна принимать это близко к сердцу.
Люди такие, какие они есть.
Но ты не должна принимать это близко к сердцу.
Но ты не должна принимать это близко к сердцу.

Это они говорили, что хотят, чтобы я стал знаменитым.
Но они не хотели быть со мной.
Во время суеты.
Во время суеты.
Во время суеты.
Мы растем с другим.
Мы отдыхаем с другим.
Но я знаю, кто мой брат.
Так что пришло время для новых перемен.
Для новых перемен, пришло время меняться.
Никогда не поздно.
Он знает тебя хорошо, он жил с тобой в Сехви.
У тебя проблемы в Кумаси, поэтому ты его игнорируешь.
Этот мир, этот мир, этот мир, если бы ты знала этот мир...
Он единственный, кто был бы с тобой в Гее.
Ты бы заболела СПИДом, как будто у тебя он есть.
Этот мир, этот мир, этот мир, эх, этот мир...
Ты уехала из дома, получив визу, думая, что заработаешь много денег.
Ты живешь у своего брата в Торонто.
Твоя виза просрочена, у тебя нет документов, поэтому ты скрываешься.
И что заставило твоего брата ответить на звонок?
Миграционная служба позвонила, чтобы он помог им тебя депортировать.
Они забрали тебя, и ты испытываешь стыд в Офанкоре.
Этот мир, этот мир, этот мир, вот такой он, этот мир.

Это они говорили, что хотят, чтобы я стал знаменитым.
Но они не хотели быть со мной.
Во время суеты.
Во время суеты.