Bisa Kdei - Fakye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bisa Kdei - Fakye




Fakye
Fakye
Abofra kota siso a)nim nante3 nti na
Ma chérie, mon cœur se brise, parce que je ne suis pas digne de toi
)Di nagr) mpanim na wasua bibi ama ne daakye oo
Tu es comme l'air que je respire, tu es mon soleil, tu es tout pour moi
Ano a y3de fom no 3y3 saa ano naa na y3de siesie as3m
S'il te plaît, ne me quitte pas, car sans toi, je suis perdu, sans toi, je suis vide
Ne3sii y3 nyinaa y3 me fault makasa atia med) ieie
Je sais que c'est de ma faute, je t'ai fait du mal, je t'ai blessée, pardon
Ohema faky3 mabu nkotodwie faky3 me oo
Mon cœur te crie : "S'il te plaît, ne me quitte pas", mon cœur crie : "S'il te plaît, ne me quitte pas", mon amour
Nea me y33y3 nyinaa menim s3 3y3 nfomso) a anka ma try
Je te jure, je t'aime, je sais que j'ai commis des erreurs, mais je veux essayer de les réparer
Oh baby faky3 madepa mese faky3 me oo
Oh, mon bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas, mon cœur te crie : "S'il te plaît, ne me quitte pas", mon amour
Nea me y33y3 nyinaa menims3 3y3 nfomso) a anka ma try koraa aa
Je te jure, je t'aime, je sais que j'ai commis des erreurs, mais je veux essayer de les réparer, je t'en supplie
Makasa atia med) iee menims3 mafom)d) faky3 me na me repeat biomm aa
Je sais que je t'ai fait du mal, je suis désolé, mon cœur te crie : "S'il te plaît, ne me quitte pas", mon amour, je ne veux pas recommencer à zéro
Oh aa
Oh, mon amour
3twa me mm) wai
Je suis perdu sans toi
Gyae mane nka na wo di mano akyi dea
Je t'en supplie, ne me laisse pas, ne me quitte pas, mon amour, reviens





Writer(s): Derrick Abaitey


Attention! Feel free to leave feedback.